同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬?????¡????¡????????¬???????????????????????????£?¡?????????????????£??¡???????¬?????????¨¬?????¡????¡????????¬???????????????????????????£?¡?????????????????£??¡???????¬??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬?????¡????¡????????¬???????????????????????????£?¡?????????????????£??¡???????¬?????????¨¬?????¡????¡????????¬???????????????????????????£?¡?????????????????£??¡???????¬?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┴〓?????┌????┌????????─〓???????????????????????????▲?┌?????????????????▲??┌???????〓?????????┴〓?????┌????┌????????─〓???????????????????????????▲?┌?????????????????▲??┌???????〓??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┴〓?????┌????┌????????─〓???????????????????????????▲?┌?????????????????▲??┌???????〓?????????┴〓?????┌????┌????????─〓???????????????????????????▲?┌?????????????????▲??┌???????〓?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a881ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f849f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽙겕?????꽒????꽒????????꽏겕???????????????????????????겂?꽒?????????????????겂??꽒???????겕?????????꽙겕?????꽒????꽒????????꽏겕???????????????????????????겂?꽒?????????????????겂??꽒???????겕??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽙겕?????꽒????꽒????????꽏겕???????????????????????????겂?꽒?????????????????겂??꽒???????겕?????????꽙겕?????꽒????꽒????????꽏겕???????????????????????????겂?꽒?????????????????겂??꽒???????겕?????????????????????????????????? |