同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????}N????????}???}N??????????????}????}N????????}???}N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????}N????????}???}N??????????????}????}N????????}???}N??????????????????????????????????????}????}N????????}???}N??????????????}????}N????????}???}N?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????}N????????}???}N??????????????}????}N????????}???}N??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±¨??????°¢??±???±¨??°????????????±????±¨??????°¢??±???±¨??°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±¨??????°¢??±???±¨??°????????????±????±¨??????°¢??±???±¨??°????????????????????????????????????±????±¨??????°¢??±???±¨??°????????????±????±¨??????°¢??±???±¨??°???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±¨??????°¢??±???±¨??°????????????±????±¨??????°¢??±???±¨??°????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}?N?????????????}????}?N?????????????????}?????}?N?????????????}????}?N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}?N?????????????}????}?N?????????????????}?????}?N?????????????}????}?N?????????????????????????????????????????}?????}?N?????????????}????}?N?????????????????}?????}?N?????????????}????}?N???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}?N?????????????}????}?N?????????????????}?????}?N?????????????}????}?N????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}?N?????????????}????}?N?????????????????}?????}?N?????????????}????}?N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}?N?????????????}????}?N?????????????????}?????}?N?????????????}????}?N?????????????????????????????????????????}?????}?N?????????????}????}?N?????????????????}?????}?N?????????????}????}?N???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}?N?????????????}????}?N?????????????????}?????}?N?????????????}????}?N????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f818b81913f3f817d3f3f3f817d814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢??????걢걨???????갢??걢??????????????????갢??????걢걨???????갢??걢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢??????걢걨???????갢??걢??????????????????갢??????걢걨???????갢??걢??????????????????????????????????????????갢??????걢걨???????갢??걢??????????????????갢??????걢걨???????갢??걢???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢??????걢걨???????갢??걢??????????????????갢??????걢걨???????갢??걢????????????????? |