同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òãðíáßâÁááîä?âÁááÒýâÁáááÜ????òãðíáßâÁááîä?âÁááÒýâÁáááÜ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òãðíáßâÁááîä?âÁááÒýâÁáááÜ????òãðíáßâÁááîä?âÁááÒýâÁáááÜ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矚簔矣鮏?簔矣メ?簔矣矇????矚簔矣鮏?簔矣メ?簔矣矇????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矚簔矣鮏?簔矣メ?簔矣矇????矚簔矣鮏?簔矣メ?簔矣矇???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱆齏痿眩瘁鈔?眩瘁哈眩瘁痣????鱆齏痿眩瘁鈔?眩瘁哈眩瘁痣????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱆齏痿眩瘁鈔?眩瘁哈眩瘁痣????鱆齏痿眩瘁鈔?眩瘁哈眩瘁痣???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3ff2e3f0ede1dfe2c1e1e1eee43fe2c1e1e1d2fde2c1e1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰存損誰遜賊?誰遜多誰遜速????辰存損誰遜賊?誰遜多誰遜速????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰存損誰遜賊?誰遜多誰遜速????辰存損誰遜賊?誰遜多誰遜速???????????????????????????? |