ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73fe5e38ea8eabc3f3f3f3fe9e0d4ea8eb18eb83f3f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73feec18eabf0a78eb23f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73feec18eabf0a78eb23f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñìµ??ò±§??ð®¾ë÷§??ïæ??ð®¾ë÷§??ïæ??ð®¾ë÷§?åã¨ê¼????éàÔê±¸???ð®¾ë÷§??ïæ??ð®¾ë÷§???ñìµ??ò±§??ð®¾ë÷§????ñìµ??ò±§??ð®¾ë÷§??ïæ??ð®¾ë÷§?îÁ«ð§²??ïæ??ð®¾ë÷§??ïæ??ð®¾ë÷§???ñìµ??ò±§??ð®¾ë÷§????????ñìµ??ò±§??ð®¾ë÷§??ïæ??ð®¾ë÷§?îÁ«ð§²??ïæ??ð®¾ë÷§??ïæ??ð®¾ë÷§???ñìµ??ò±§??ð®¾ë÷§????????????N????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73fe5e38ea8eabc3f3f3f3fe9e0d4ea8eb18eb83f3f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73feec18eabf0a78eb23f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73feec18eabf0a78eb23f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七??而??疾?而?????疾?而?????疾?而?裙耳?????鰲ﾔ齊ｱ失???疾?而?????疾?而???七??而??疾?而????七??而??疾?而?????疾?而?錝辞軸?????疾?而?????疾?而???七??而??疾?而????????七??而??疾?而?????疾?而?錝辞軸?????疾?而?????疾?而???七??而??疾?而????????????N????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73fe5e38ea8eabc3f3f3f3fe9e0d4ea8eb18eb83f3f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73feec18eabf0a78eb23f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73feec18eabf0a78eb23f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭ｵ??魃ｧ??隰ｾ譌ｧ??閹??隰ｾ譌ｧ??閹??隰ｾ譌ｧ?繝ｨ蠎????蛟夊ｱｸ???隰ｾ譌ｧ??閹??隰ｾ譌ｧ???骭ｵ??魃ｧ??隰ｾ譌ｧ????骭ｵ??魃ｧ??隰ｾ譌ｧ??閹??隰ｾ譌ｧ?鄙ｫ隘ｲ??閹??隰ｾ譌ｧ??閹??隰ｾ譌ｧ???骭ｵ??魃ｧ??隰ｾ譌ｧ????????骭ｵ??魃ｧ??隰ｾ譌ｧ??閹??隰ｾ譌ｧ?鄙ｫ隘ｲ??閹??隰ｾ譌ｧ??閹??隰ｾ譌ｧ???骭ｵ??魃ｧ??隰ｾ譌ｧ????????????N????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73fe5e38ea8eabc3f3f3f3fe9e0d4ea8eb18eb83f3f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73feec18eabf0a78eb23f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73feec18eabf0a78eb23f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎵??򱎧??𮎾??????????𮎾??????????𮎾??????㎨????????ꎱ?????𮎾??????????𮎾????????쎵??򱎧??𮎾?????????쎵??򱎧??𮎾??????????𮎾?????????𧎲??????𮎾??????????𮎾????????쎵??򱎧??𮎾?????????????쎵??򱎧??𮎾??????????𮎾?????????𧎲??????𮎾??????????𮎾????????쎵??򱎧??𮎾????????????????N????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73fe5e38ea8eabc3f3f3f3fe9e0d4ea8eb18eb83f3f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73feec18eabf0a78eb23f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73feec18eabf0a78eb23f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3fefe63f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3ff1ec8eb53f3ff2b18ea73f3ff0ae8ebeebf78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????重렦??知렒??祭렱疑렒??湞??祭렱疑렒??湞??祭렱疑렒?憶렓瑗????禹屯렠렪???祭렱疑렒??湞??祭렱疑렒???重렦??知렒??祭렱疑렒????重렦??知렒??祭렱疑렒??湞??祭렱疑렒?沮렖堤렡??湞??祭렱疑렒??湞??祭렱疑렒???重렦??知렒??祭렱疑렒????????重렦??知렒??祭렱疑렒??湞??祭렱疑렒?沮렖堤렡??湞??祭렱疑렒??湞??祭렱疑렒???重렦??知렒??祭렱疑렒????????????N????????????????????????????????????????????????