同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾????æ¾ï¾??ï¾????ï¾???ï¾????æ¾ï¾??????????ï¾????æ¾ï¾??ï¾????ï¾???ï¾????æ¾ï¾????ï¾???ï¾????æ¾ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾????æ¾ï¾??ï¾????ï¾???ï¾????æ¾ï¾??????????ï¾????æ¾ï¾??ï¾????ï¾???ï¾????æ¾ï¾????ï¾???ï¾????æ¾ï¾?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚セ?????????????????譚セ????????????????譚セ?????????????????譚セ??????????????譚セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚セ?????????????????譚セ????????????????譚セ?????????????????譚セ??????????????譚セ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????常???鐓?????鐓????鐓??????常???????????鐓??????常???鐓?????鐓????鐓??????常?????鐓????鐓??????常????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????常???鐓?????鐓????鐓??????常???????????鐓??????常???鐓?????鐓????鐓??????常?????鐓????鐓??????常??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ????松ホ??ヤ????ヤ???ヤ????松ホ??????????ヤ????松ホ??ヤ????ヤ???ヤ????松ホ????ヤ???ヤ????松ホ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ????松ホ??ヤ????ヤ???ヤ????松ホ??????????ヤ????松ホ??ヤ????ヤ???ヤ????松ホ????ヤ???ヤ????松ホ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3fefbe943f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3fefbe943f3f3fefbe943f3f3f3fe69dbeefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볻???呂억풆??絶볻???絶볻??絶볻???呂억풆??????????絶볻???呂억풆??絶볻???絶볻??絶볻???呂억풆????絶볻??絶볻???呂억풆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볻???呂억풆??絶볻???絶볻??絶볻???呂억풆??????????絶볻???呂억풆??絶볻???絶볻??絶볻???呂억풆????絶볻??絶볻???呂억풆?????????????????????? |