同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¥è¹èï¾??ï½¥èï¾ ï½ªï¾????ï½¥è¹èï¾??ï½¥èï¾ ï½ªï¾????????????????????????????????ï½¥è¹èï¾??ï½¥èï¾ ï½ªï¾????ï½¥è¹èï¾??ï½¥èï¾ ï½ªï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¥è¹èï¾??ï½¥èï¾ ï½ªï¾????ï½¥è¹èï¾??ï½¥èï¾ ï½ªï¾????????????????????????????????ï½¥è¹èï¾??ï½¥èï¾ ï½ªï¾????ï½¥è¹èï¾??ï½¥èï¾ ï½ªï¾??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¥è¹èï¾??ï½¥èï¾ ï½ªï¾????ï½¥è¹èï¾??ï½¥èï¾ ï½ªï¾????????????????????????????????ï½¥è¹èï¾??ï½¥èï¾ ï½ªï¾????ï½¥è¹èï¾??ï½¥èï¾ ï½ªï¾?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・闌ケ陝撰セ???・闌暦セ?スェ??????・闌ケ陝撰セ???・闌暦セ?スェ??????????????????????????????????・闌ケ陝撰セ???・闌暦セ?スェ??????・闌ケ陝撰セ???・闌暦セ?スェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・闌ケ陝撰セ???・闌暦セ?スェ??????・闌ケ陝撰セ???・闌暦セ?スェ??????????????????????????????????・闌ケ陝撰セ???・闌暦セ?スェ??????・闌ケ陝撰セ???・闌暦セ?スェ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・闌ケ陝撰セ???・闌暦セ?スェ??????・闌ケ陝撰セ???・闌暦セ?スェ??????????????????????????????????・闌ケ陝撰セ???・闌暦セ?スェ??????・闌ケ陝撰セ???・闌暦セ?スェ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ヨ?壕??鐓???鐔ヨ??鐓?鐔??????鐔ヨ?壕??鐓???鐔ヨ??鐓?鐔??????????????????????????????????鐔ヨ?壕??鐓???鐔ヨ??鐓?鐔??????鐔ヨ?壕??鐓???鐔ヨ??鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ヨ?壕??鐓???鐔ヨ??鐓?鐔??????鐔ヨ?壕??鐓???鐔ヨ??鐓?鐔??????????????????????????????????鐔ヨ?壕??鐓???鐔ヨ??鐓?鐔??????鐔ヨ?壕??鐓???鐔ヨ??鐓?鐔????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ヨ?壕??鐓???鐔ヨ??鐓?鐔??????鐔ヨ?壕??鐓???鐔ヨ??鐓?鐔??????????????????????????????????鐔ヨ?壕??鐓???鐔ヨ??鐓?鐔??????鐔ヨ?壕??鐓???鐔ヨ??鐓?鐔???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・茹蟐ト??・茗ナェト????・茹蟐ト??・茗ナェト????????????????????????????????・茹蟐ト??・茗ナェト????・茹蟐ト??・茗ナェト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・茹蟐ト??・茗ナェト????・茹蟐ト??・茗ナェト????????????????????????????????・茹蟐ト??・茗ナェト????・茹蟐ト??・茗ナェト??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・茹蟐ト??・茗ナェト????・茹蟐ト??・茗ナェト????????????????????????????????・茹蟐ト??・茗ナェト????・茹蟐ト??・茗ナェト?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3fefbda5e88cb9e89f90efbe843f3fefbda5e88c97efbe85efbdaaefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節θ뙶汚먲푶??節θ뙒絶낉쉠絶껤???節θ뙶汚먲푶??節θ뙒絶낉쉠絶껤???????????????????????????????節θ뙶汚먲푶??節θ뙒絶낉쉠絶껤???節θ뙶汚먲푶??節θ뙒絶낉쉠絶껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節θ뙶汚먲푶??節θ뙒絶낉쉠絶껤???節θ뙶汚먲푶??節θ뙒絶낉쉠絶껤???????????????????????????????節θ뙶汚먲푶??節θ뙒絶낉쉠絶껤???節θ뙶汚먲푶??節θ뙒絶낉쉠絶껤?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節θ뙶汚먲푶??節θ뙒絶낉쉠絶껤???節θ뙶汚먲푶??節θ뙒絶낉쉠絶껤???????????????????????????????節θ뙶汚먲푶??節θ뙒絶낉쉠絶껤???節θ뙶汚먲푶??節θ뙒絶낉쉠絶껤????????????????????????? |