ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ë«????ï§¡ì????å¤·ì??????????????ï§?ë«????ï§¡ì????å¤·ì??????????????????????????????????????????????ï§?ë«????ï§¡ì????å¤·ì??????????????ï§?ë«????ï§¡ì????å¤·ì??????????????????????????????????ï§?ë«????ï§¡ì????å¤·ì??????????????ï§?ë«????ï§¡ì????å¤·ì????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ë«????ï§¡ì????å¤·ì??????????????ï§?ë«????ï§¡ì????å¤·ì??????????????????????????????????????????????ï§?ë«????ï§¡ì????å¤·ì??????????????ï§?ë«????ï§¡ì????å¤·ì??????????????????????????????????ï§?ë«????ï§¡ì????å¤·ì??????????????ï§?ë«????ï§¡ì????å¤·ì?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????螟ｷ??????????????????????｡????螟ｷ??????????????????????????????????????????????????????｡????螟ｷ??????????????????????｡????螟ｷ??????????????????????????????????????????｡????螟ｷ??????????????????????｡????螟ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????螟ｷ??????????????????????｡????螟ｷ??????????????????????????????????????????????????????｡????螟ｷ??????????????????????｡????螟ｷ??????????????????????????????????????????｡????螟ｷ??????????????????????｡????螟ｷ?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊????錻′????紊血??????????????錻?覊????錻′????紊血??????????????????????????????????????????????錻?覊????錻′????紊血??????????????錻?覊????錻′????紊血??????????????????????????????????錻?覊????錻′????紊血??????????????錻?覊????錻′????紊血????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覊????錻′????紊血??????????????錻?覊????錻′????紊血??????????????????????????????????????????????錻?覊????錻′????紊血??????????????錻?覊????錻′????紊血??????????????????????????????????錻?覊????錻′????紊血??????????????錻?覊????錻′????紊血?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李?????夷??????????????????????李?????夷??????????????????????????????????????????????????????李?????夷??????????????????????李?????夷??????????????????????????????????????????李?????夷??????????????????????李?????夷?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李?????夷??????????????????????李?????夷??????????????????????????????????????????????????????李?????夷??????????????????????李?????夷??????????????????????????????????????????李?????夷??????????????????????李?????夷??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febab3f3f3f3fefa7a1ec3f3f3f3fe5a4b7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?維????筌≪????鸚룹??????????????筌?維????筌≪????鸚룹??????????????????????????????????????????????筌?維????筌≪????鸚룹??????????????筌?維????筌≪????鸚룹??????????????????????????????????筌?維????筌≪????鸚룹??????????????筌?維????筌≪????鸚룹????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?維????筌≪????鸚룹??????????????筌?維????筌≪????鸚룹??????????????????????????????????????????????筌?維????筌≪????鸚룹??????????????筌?維????筌≪????鸚룹??????????????????????????????????筌?維????筌≪????鸚룹??????????????筌?維????筌≪????鸚룹?????????????????????????????