同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe6bf9aeb9db9ebbf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮ìí?????????å²³??????å²³??????æ¿ë¹ë¿??????????????å²³??????å²³??禮ìí?????????å²³???禮ìí?????????å²³??????å²³?????????å²³??????å²³??禮ìí?????????å²³???????禮ìí?????????å²³??????å²³?????????å²³??????å²³??禮ìí?????????å²³???????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe6bf9aeb9db9ebbf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?被??????????蟯ウ??????蟯ウ??????豼梦攣???????????????蟯ウ??????蟯ウ???カ?被??????????蟯ウ????カ?被??????????蟯ウ??????蟯ウ?????????蟯ウ??????蟯ウ???カ?被??????????蟯ウ????????カ?被??????????蟯ウ??????蟯ウ?????????蟯ウ??????蟯ウ???カ?被??????????蟯ウ???????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe6bf9aeb9db9ebbf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵苦?????????????絏??????絏??????羶??豪???????????????絏??????絏??錵苦?????????????絏???錵苦?????????????絏??????絏?????????絏??????絏??錵苦?????????????絏???????錵苦?????????????絏??????絏?????????絏??????絏??錵苦?????????????絏???????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe6bf9aeb9db9ebbf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮요툑?????????岳??????岳??????濚띹뿁??????????????岳??????岳??禮요툑?????????岳???禮요툑?????????岳??????岳?????????岳??????岳??禮요툑?????????岳???????禮요툑?????????岳??????岳?????????岳??????岳??禮요툑?????????岳???????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe6bf9aeb9db9ebbf813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3fe5b2b33f3fefa6b6ec9a94ed88913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲띠슂靷멅????????略끗?????略끗?????嚥싲씥肉??????????????略끗?????略끗?癲띠슂靷멅????????略끗??癲띠슂靷멅????????略끗?????略끗????????略끗?????略끗?癲띠슂靷멅????????略끗??????癲띠슂靷멅????????略끗?????略끗????????略끗?????略끗?癲띠슂靷멅????????略끗??????????N???????????????????????????????????????????????? |