同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3e2859d3f3f3f3fe981953f3f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3fe6b283efbd9d3f3f3fe5ae8beba5963f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3e2859d3f3f3f3fe981953f3f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3fe6b283efbd9d3f3f3fe5ae8beba5963f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìë£????????????ç£â ????é???????é¡ë¢???ç¹¹ë¥?é³ë¾ç£â ??????????ç¹¹ë¥?é³ë¾ç£â ??????æ²ï½???å®ë¥??????é¡ë¢?ï¦ìë£?????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìë£????????????ç£â ????é???????é¡ë¢???ç¹¹ë¥?é³ë¾ç£â ??????????ç¹¹ë¥?é³ë¾ç£â ??????æ²ï½???å®ë¥??????é¡ë¢?ï¦ìë£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3e2859d3f3f3f3fe981953f3f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3fe6b283efbd9d3f3f3fe5ae8beba5963f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3e2859d3f3f3f3fe981953f3f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3fe6b283efbd9d3f3f3fe5ae8beba5963f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梟?????????????遏」竇????驕???????鬘鷺困???郢ケ??髻ウ?∫泪竇??????????郢ケ??髻ウ?∫泪竇??????豐?ス???螳躯・??????鬘鷺困???梟????????????????????????????????????????????????????????????????梟?????????????遏」竇????驕???????鬘鷺困???郢ケ??髻ウ?∫泪竇??????????郢ケ??髻ウ?∫泪竇??????豐?ス???螳躯・??????鬘鷺困???梟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3e2859d3f3f3f3fe981953f3f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3fe6b283efbd9d3f3f3fe5ae8beba5963f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3e2859d3f3f3f3fe981953f3f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3fe6b283efbd9d3f3f3fe5ae8beba5963f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???襭??????????????b???????????????蕁?????膵豪???葛??b????????????膵豪???葛??b????????羃?鐔????絎?襯???????蕁???錵???襭??????????????????????????????????????????????????????????????錵???襭??????????????b???????????????蕁?????膵豪???葛??b????????????膵豪???葛??b????????羃?鐔????絎?襯???????蕁???錵???襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3e2859d3f3f3f3fe981953f3f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3fe6b283efbd9d3f3f3fe5ae8beba5963f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3e2859d3f3f3f3fe981953f3f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3fe6b283efbd9d3f3f3fe5ae8beba5963f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭잆룓????????????矣⅝????違???????額덢???繹륖?音뾁矣⅝??????????繹륖?音뾁矣⅝??????沃}???宋륖??????額덢?閭잆룓?????????????????????????????????????????????????????????????閭잆룓????????????矣⅝????違???????額덢???繹륖?音뾁矣⅝??????????繹륖?音뾁矣⅝??????沃}???宋륖??????額덢?閭잆룓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3e2859d3f3f3f3fe981953f3f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3fe6b283efbd9d3f3f3fe5ae8beba5963f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3e2859d3f3f3f3fe981953f3f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba5963fe99fb3ebbe81e79fa3e2859d3f3f3f3f3f3fe6b283efbd9d3f3f3fe5ae8beba5963f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23fefa686ec9e86eba3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲놁엱猷믾???????????艶b뀦????娃뷐??????窈띾뜟???濚밸쪝?瑤노푳艶b뀦??????????濚밸쪝?瑤노푳艶b뀦??????亦껓퐴???若뗫쪝??????窈띾뜟?癲놁엱猷믾????????????????????????????????????????????????????????????癲놁엱猷믾???????????艶b뀦????娃뷐??????窈띾뜟???濚밸쪝?瑤노푳艶b뀦??????????濚밸쪝?瑤노푳艶b뀦??????亦껓퐴???若뗫쪝??????窈띾뜟?癲놁엱猷믾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |