同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îä????Ó¹????ðî??????????????îä????Ó¹????ðî??????????????????????????????????????????????îä????Ó¹????ðî??????????????îä????Ó¹????ðî??????????????????????????????????îä????Ó¹????ðî??????????????îä????Ó¹????ðî????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îä????Ó¹????ðî??????????????îä????Ó¹????ðî??????????????????????????????????????????????îä????Ó¹????ðî??????????????îä????Ó¹????ðî??????????????????????????????????îä????Ó¹????ðî??????????????îä????Ó¹????ðî????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏????モケ??????????????????鮏????モケ??????????????????????????????????????????????????鮏????モケ??????????????????鮏????モケ??????????????????????????????????????鮏????モケ??????????????????鮏????モケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏????モケ??????????????????鮏????モケ??????????????????????????????????????????????????鮏????モケ??????????????????鮏????モケ??????????????????????????????????????鮏????モケ??????????????????鮏????モケ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔????唸????韲??????????????鈔????唸????韲??????????????????????????????????????????????鈔????唸????韲??????????????鈔????唸????韲??????????????????????????????????鈔????唸????韲??????????????鈔????唸????韲????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔????唸????韲??????????????鈔????唸????韲??????????????????????????????????????????????鈔????唸????韲??????????????鈔????唸????韲??????????????????????????????????鈔????唸????韲??????????????鈔????唸????韲????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ??????????????????????????ӹ??????????????????????????????????????????????????????????ӹ??????????????????????????ӹ??????????????????????????????????????????????ӹ??????????????????????????ӹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ??????????????????????????ӹ??????????????????????????????????????????????????????????ӹ??????????????????????????ӹ??????????????????????????????????????????????ӹ??????????????????????????ӹ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee43f3f3f3fd3b93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊????達????尊??????????????賊????達????尊??????????????????????????????????????????????賊????達????尊??????????????賊????達????尊??????????????????????????????????賊????達????尊??????????????賊????達????尊????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊????達????尊??????????????賊????達????尊??????????????????????????????????????????????賊????達????尊??????????????賊????達????尊??????????????????????????????????賊????達????尊??????????????賊????達????尊????????????????????????????? |