同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3fecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3fecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§???????챦ì©ì§???챦ì©ì§???????????챦ì©ì§???????íì¨?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§???????챦ì©ì§???챦ì©ì§???????????챦ì©ì§???????íì¨?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3fecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3fecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?肥ァ????????ヲ?肥ァ????ヲ?肥ァ????????????ヲ?肥ァ???????巐ゎィ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?肥ァ????????ヲ?肥ァ????ヲ?肥ァ????????????ヲ?肥ァ???????巐ゎィ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3fecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3fecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌????????豈??讌????豈??讌????????????豈??讌??????????讎??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌????????豈??讌????豈??讌????????????豈??讌??????????讎??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3fecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3fecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩔짖???????챦쩔징???챦쩔짜???????????챦쩔짖???????횂쨋?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩔짖???????챦쩔징???챦쩔짜???????????챦쩔짖???????횂쨋?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3fecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7953f3f3fecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca994eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찓吏뺶??????梨?찓吏뷐??梨?찓吏쏗??????????梨?찓吏뺶??????淋귥쮮?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찓吏뺶??????梨?찓吏뷐??梨?찓吏쏗??????????梨?찓吏뺶??????淋귥쮮?????? |