同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì§íì±ì¨ì§?ì±í¨ì§±ì±ì¨©ì¨??챦ì§í??ì±ì¨ì§ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì§íì±ì¨ì§?ì±í¨ì§±ì±ì¨©ì¨??챦ì§í??ì±ì¨ì§ ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì§íì±ì¨ì§?ì±í¨ì§±ì±ì¨©ì¨??챦ì§í??ì±ì¨ì§ ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?晨??霊ｨ護ｧ??倆乖?ｱ?霊ｨｩ????ｦ?晨????霊ｨ餓ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?晨??霊ｨ護ｧ??倆乖?ｱ?霊ｨｩ????ｦ?晨????霊ｨ餓ｧ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?晨??霊ｨ護ｧ??倆乖?ｱ?霊ｨｩ????ｦ?晨????霊ｨ餓ｧ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈?讎?讌??豈???П豈?讎????豈??????豈?讎?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈?讎?讌??豈???П豈?讎????豈??????豈?讎?讌?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈?讎?讌??豈???П豈?讎????豈??????豈?讎?讌????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혝챗쨌짙?챘혨짱챗쨩쨌??챦짝혝??챗쨉짠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혝챗쨌짙?챘혨짱챗쨩쨌??챦짝혝??챗쨉짠????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혝챗쨌짙?챘혨짱챗쨩쨌??챦짝혝??챗쨉짠???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded989decb197eca88ceca7993fecb198ed98a8eca7b1ecb197eca8a9eca88c3f3fecb1a6eca79ded989d3f3fecb197eca889eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭩恁앹콟夷뚯쭥?梨섑삩吏깆콟夷⑹쮯??梨?쭩恁쒨?梨쀬쮬吏잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭩恁앹콟夷뚯쭥?梨섑삩吏깆콟夷⑹쮯??梨?쭩恁쒨?梨쀬쮬吏잶???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭩恁앹콟夷뚯쭥?梨섑삩吏깆콟夷⑹쮯??梨?쭩恁쒨?梨쀬쮬吏잶??????????????????????????? |