ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¼ýì¨ì±ì§ì¨??????ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ý?ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ýì§ý?????????????????????????????????????????????????ì°¼ýì¨ì±ì§ì¨??????ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ý?ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ýì§ý?????????????????????????????????????????ì°¼ýì¨ì±ì§ì¨??????ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ý?ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ýì§ý????????????????????ì°¼ýì¨ì±ì§ì¨??????ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ý?ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ýì§ý????????????????????ì°¼ýì¨ì±ì§ì¨??????ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ý?ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ýì§ý?????????????????????????????????????????????????ì°¼ýì¨ì±ì§ì¨??????ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ý?ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ýì§ý?????????????????????????????????????????ì°¼ýì¨ì±ì§ì¨??????ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ý?ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ýì§ý????????????????????ì°¼ýì¨ì±ì§ì¨??????ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ý?ì±ì§ì§¬ì± ?ì§ýì§ý?????????????N???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??餓ｱ們ｧ呷ｨ???????們ｧ呷ｧｬ???????們ｧ呷ｧｬ?????????????????????????????????????????????????????????ｼ??餓ｱ們ｧ呷ｨ???????們ｧ呷ｧｬ???????們ｧ呷ｧｬ?????????????????????????????????????????????????ｼ??餓ｱ們ｧ呷ｨ???????們ｧ呷ｧｬ???????們ｧ呷ｧｬ????????????????????????????ｼ??餓ｱ們ｧ呷ｨ???????們ｧ呷ｧｬ???????們ｧ呷ｧｬ????????????????????????????ｼ??餓ｱ們ｧ呷ｨ???????們ｧ呷ｧｬ???????們ｧ呷ｧｬ?????????????????????????????????????????????????????????ｼ??餓ｱ們ｧ呷ｨ???????們ｧ呷ｧｬ???????們ｧ呷ｧｬ?????????????????????????????????????????????????ｼ??餓ｱ們ｧ呷ｨ???????們ｧ呷ｧｬ???????們ｧ呷ｧｬ????????????????????????????ｼ??餓ｱ們ｧ呷ｨ???????們ｧ呷ｧｬ???????們ｧ呷ｧｬ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿収讎?豈?讌?讎???????豈?讌?讌???讌??豈?讌?讌???讌????????????????????????????????????????????????????谿収讎?豈?讌?讎???????豈?讌?讌???讌??豈?讌?讌???讌????????????????????????????????????????????谿収讎?豈?讌?讎???????豈?讌?讌???讌??豈?讌?讌???讌???????????????????????谿収讎?豈?讌?讎???????豈?讌?讌???讌??豈?讌?讌???讌???????????????????????谿収讎?豈?讌?讎???????豈?讌?讌???讌??豈?讌?讌???讌????????????????????????????????????????????????????谿収讎?豈?讌?讎???????豈?讌?讌???讌??豈?讌?讌???讌????????????????????????????????????????????谿収讎?豈?讌?讎???????豈?讌?讌???讌??豈?讌?讌???讌???????????????????????谿収讎?豈?讌?讎???????豈?讌?讌???讌??豈?讌?讌???讌????????????????N???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼?쨉챘짙쨋??????챘짙짬챠?짟??챘짙짬챠?짟?짜??????????????????????????????????????????????????찼?쨉챘짙쨋??????챘짙짬챠?짟??챘짙짬챠?짟?짜??????????????????????????????????????????찼?쨉챘짙쨋??????챘짙짬챠?짟??챘짙짬챠?짟?짜?????????????????????찼?쨉챘짙쨋??????챘짙짬챠?짟??챘짙짬챠?짟?짜?????????????????????찼?쨉챘짙쨋??????챘짙짬챠?짟??챘짙짬챠?짟?짜??????????????????????????????????????????????????찼?쨉챘짙쨋??????챘짙짬챠?짟??챘짙짬챠?짟?짜??????????????????????????????????????????찼?쨉챘짙쨋??????챘짙짬챠?짟??챘짙짬챠?짟?짜?????????????????????찼?쨉챘짙쨋??????챘짙짬챠?짟??챘짙짬챠?짟?짜??????????????N???????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcfdeca889ecb198eca799eca88b3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffd3fecb198eca799eca7acecb1a03feca79ffdeca79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李숫夷됱콠吏숈쮮??????梨섏쭥吏ъ콬?吏잶?梨섏쭥吏ъ콬?吏잶吏쒨?????????????????????????????????????????????????李숫夷됱콠吏숈쮮??????梨섏쭥吏ъ콬?吏잶?梨섏쭥吏ъ콬?吏잶吏쒨?????????????????????????????????????????李숫夷됱콠吏숈쮮??????梨섏쭥吏ъ콬?吏잶?梨섏쭥吏ъ콬?吏잶吏쒨????????????????????李숫夷됱콠吏숈쮮??????梨섏쭥吏ъ콬?吏잶?梨섏쭥吏ъ콬?吏잶吏쒨????????????????????李숫夷됱콠吏숈쮮??????梨섏쭥吏ъ콬?吏잶?梨섏쭥吏ъ콬?吏잶吏쒨?????????????????????????????????????????????????李숫夷됱콠吏숈쮮??????梨섏쭥吏ъ콬?吏잶?梨섏쭥吏ъ콬?吏잶吏쒨?????????????????????????????????????????李숫夷됱콠吏숈쮮??????梨섏쭥吏ъ콬?吏잶?梨섏쭥吏ъ콬?吏잶吏쒨????????????????????李숫夷됱콠吏숈쮮??????梨섏쭥吏ъ콬?吏잶?梨섏쭥吏ъ콬?吏잶吏쒨?????????????N???????????????????????????????????????????????????