同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹????찾????�?????????????짹????찾????�?????????????????????????????????????????????짹????찾????�?????????????짹????찾????�?????????????????????????????????짹????찾????�?????????????짹????찾????�???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹????찾????�?????????????짹????찾????�?????????????????????????????????????????????짹????찾????�?????????????짹????찾????�?????????????????????????????????짹????찾????�?????????????짹????찾????�???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?????セ????????????????????ケ?????セ????????????????????????????????????????????????????ケ?????セ????????????????????ケ?????セ????????????????????????????????????????ケ?????セ????????????????????ケ?????セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?????セ????????????????????ケ?????セ????????????????????????????????????????????????????ケ?????セ????????????????????ケ?????セ????????????????????????????????????????ケ?????セ????????????????????ケ?????セ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????谿????讎???????????????讌????谿????讎???????????????????????????????????????????????讌????谿????讎???????????????讌????谿????讎???????????????????????????????????讌????谿????讎???????????????讌????谿????讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????谿????讎???????????????讌????谿????讎???????????????????????????????????????????????讌????谿????讎???????????????讌????谿????讎???????????????????????????????????讌????谿????讎???????????????讌????谿????讎?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹????찾????쨘??????????????짹????찾????쨘??????????????????????????????????????????????짹????찾????쨘??????????????짹????찾????쨘??????????????????????????????????짹????찾????쨘??????????????짹????찾????쨘????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹????찾????쨘??????????????짹????찾????쨘??????????????????????????????????????????????짹????찾????쨘??????????????짹????찾????쨘??????????????????????????????????짹????찾????쨘??????????????짹????찾????쨘????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb0be3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뫙???李쐬???夷쀾?????????????吏뫙???李쐬???夷쀾?????????????????????????????????????????????吏뫙???李쐬???夷쀾?????????????吏뫙???李쐬???夷쀾?????????????????????????????????吏뫙???李쐬???夷쀾?????????????吏뫙???李쐬???夷쀾???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뫙???李쐬???夷쀾?????????????吏뫙???李쐬???夷쀾?????????????????????????????????????????????吏뫙???李쐬???夷쀾?????????????吏뫙???李쐬???夷쀾?????????????????????????????????吏뫙???李쐬???夷쀾?????????????吏뫙???李쐬???夷쀾???????????????????????????? |