同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì§ì± ì§?ì©ì©?짧??ì§???ì§?ì§ì±ì ë¤ì©?짯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì§ì± ì§?ì©ì©?짧??ì§???ì§?ì§ì±ì ë¤ì©?짯??????????????????????????????????????????????????????ì§?ì§ì± ì§?ì©ì©?짧??ì§???ì§?ì§ì±ì ë¤ì©?짯????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì§ì± ì§?ì©ì©?짧??ì§???ì§?ì§ì±ì ë¤ì©?짯?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｱ?ｧ??作ｩ??ｧ?????????菩ｱ溢?壱墾???ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｱ?ｧ??作ｩ??ｧ?????????菩ｱ溢?壱墾???ｯ?????????????????????????????????????????????????????????菩ｱ?ｧ??作ｩ??ｧ?????????菩ｱ溢?壱墾???ｯ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｱ?ｧ??作ｩ??ｧ?????????菩ｱ溢?壱墾???ｯ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?豈?讌??讒?讒??讌??讌????讌??讌?豈????れ??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?豈?讌??讒?讒??讌??讌????讌??讌?豈????れ??讌??????????????????????????????????????????????????????讌??讌?豈?讌??讒?讒??讌??讌????讌??讌?豈????れ??讌????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?豈?讌??讒?讒??讌??讌????讌??讌?豈????れ??讌?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?징책짜?쩍쩍?짧??짚???징?징챈절덤쩍?짯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?징책짜?쩍쩍?짧??짚???징?징챈절덤쩍?짯??????????????????????????????????????????????????????징?징책짜?쩍쩍?짧??짚???징?징챈절덤쩍?짯????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?징책짜?쩍쩍?짧??짚???징?징챈절덤쩍?짯?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca795ecb185eca79c3feca98deca98d3feca7a73f3feca79a3f3f3feca7953feca795ecb188eca088eb8da4eca98d3feca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐吏뺤콉吏쏗姨띿찉?吏??吏숢??吏뷐吏뺤콌誼덈뜡姨뛁吏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐吏뺤콉吏쏗姨띿찉?吏??吏숢??吏뷐吏뺤콌誼덈뜡姨뛁吏??????????????????????????????????????????????????????吏뷐吏뺤콉吏쏗姨띿찉?吏??吏숢??吏뷐吏뺤콌誼덈뜡姨뛁吏????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐吏뺤콉吏쏗姨띿찉?吏??吏숢??吏뷐吏뺤콌誼덈뜡姨뛁吏?????????????????????? |