同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f3dbb93f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f3dbb93f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëÓíÛ?????????áó??????áó???????í¾??????????????áó??????áó??ëÓíÛ?????????áó???ëÓíÛ?????????áó??????áóÛ¹???????áó??????áó??ëÓíÛ?????????áó???????ëÓíÛ?????????áó??????áóÛ¹???????áó??????áó??ëÓíÛ?????????áó???????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f3dbb93f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f3dbb93f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沆?????????碯??????碯???????暙??????????????碯??????碯???沆?????????碯????沆?????????碯??????碯ロケ???????碯??????碯???沆?????????碯????????沆?????????碯??????碯ロケ???????碯??????碯???沆?????????碯???????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f3dbb93f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f3dbb93f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誡轉?????????癈??????癈???????躱??????????????癈??????癈??誡轉?????????癈???誡轉?????????癈??????癈杞???????癈??????癈??誡轉?????????癈???????誡轉?????????癈??????癈杞???????癈??????癈??誡轉?????????癈???????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f3dbb93f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f3dbb93f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f3dbb93f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f3dbb93f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3fe1f33f3febd3eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聿丈?????????修??????修???????藉??????????????修??????修??聿丈?????????修???聿丈?????????修??????修膀???????修??????修??聿丈?????????修???????聿丈?????????修??????修膀???????修??????修??聿丈?????????修???????????N???????????????????????????????????????????????? |