同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾?èï¬?±?????ê²?½²????ê²?½²????ê²?½®?èï??«???¡?????????????ê²?½²????ê²?¾??¡?????ê²?½²????ê²?¾??¡????ê²?¾?èï¬?±?????ê²?½²????ê²?½²????ê²?½®?èï??«???¡?????????????ê²?½²????ê²?¾??¡?????ê²?½²????ê²?¾??¡????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾?èï¬?±?????ê²?½²????ê²?½²????ê²?½®?èï??«???¡?????????????ê²?½²????ê²?¾??¡?????ê²?½²????ê²?¾??¡????ê²?¾?èï¬?±?????ê²?½²????ê²?½²????ê²?½®?èï??«???¡?????????????ê²?½²????ê²?¾??¡?????ê²?½²????ê²?¾??¡???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?韵汐?竺???????漆軸??????漆軸??????漆式?韵??辞???治?鹿??????????????漆軸??????疾??治???????漆軸??????疾??治??????疾?韵汐?竺???????漆軸??????漆軸??????漆式?韵??辞???治?鹿??????????????漆軸??????疾??治???????漆軸??????疾??治????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?韵汐?竺???????漆軸??????漆軸??????漆式?韵??辞???治?鹿??????????????漆軸??????疾??治???????漆軸??????疾??治??????疾?韵汐?竺???????漆軸??????漆軸??????漆式?韵??辞???治?鹿??????????????漆軸??????疾??治???????漆軸??????疾??治???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ?蓖ｬ?ｱ?????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｮ?蓖??ｫ???｡?ｭ????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｾ??｡?????蟆?ｽｲ????蟆?ｾ??｡????蟆?ｾ?蓖ｬ?ｱ?????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｮ?蓖??ｫ???｡?ｭ????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｾ??｡?????蟆?ｽｲ????蟆?ｾ??｡????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ?蓖ｬ?ｱ?????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｮ?蓖??ｫ???｡?ｭ????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｾ??｡?????蟆?ｽｲ????蟆?ｾ??｡????蟆?ｾ?蓖ｬ?ｱ?????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｮ?蓖??ｫ???｡?ｭ????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｾ??｡?????蟆?ｽｲ????蟆?ｾ??｡???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3feab23f8ebe3fe8ef8eac3f8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8eae3fe8ef3f3f8eab3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱?寥렗?렠?????寃?렰렡????寃?렰렡????寃?렰렜?寥??렖???렊?렚????????????寃?렰렡????寃?렱??렊?????寃?렰렡????寃?렱??렊????寃?렱?寥렗?렠?????寃?렰렡????寃?렰렡????寃?렰렜?寥??렖???렊?렚????????????寃?렰렡????寃?렱??렊?????寃?렰렡????寃?렱??렊????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱?寥렗?렠?????寃?렰렡????寃?렰렡????寃?렰렜?寥??렖???렊?렚????????????寃?렰렡????寃?렱??렊?????寃?렰렡????寃?렱??렊????寃?렱?寥렗?렠?????寃?렰렡????寃?렰렡????寃?렰렜?寥??렖???렊?렚????????????寃?렰렡????寃?렱??렊?????寃?렰렡????寃?렱??렊???????????????????????????? |