同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©ë ¸ì°ï¦ë ¸ë¡????????????é©ë ¸ì°ï¦ë ¸ë¡???????????????????????????????é©ë ¸ì°ï¦ë ¸ë¡????????????é©ë ¸ì°ï¦ë ¸ë¡????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©ë ¸ì°ï¦ë ¸ë¡????????????é©ë ¸ì°ï¦ë ¸ë¡???????????????????????????????é©ë ¸ì°ï¦ë ¸ë¡????????????é©ë ¸ì°ï¦ë ¸ë¡????????k??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩幎???ヲ危??。????????????鬩幎???ヲ危??。???????????????????????????????鬩幎???ヲ危??。????????????鬩幎???ヲ危??。????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩幎???ヲ危??。????????????鬩幎???ヲ危??。???????????????????????????????鬩幎???ヲ危??。????????????鬩幎???ヲ危??。????????k??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊??語?錵??碁?????????????薊??語?錵??碁????????????????????????????????薊??語?錵??碁?????????????薊??語?錵??碁?????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊??語?錵??碁?????????????薊??語?錵??碁????????????????????????????????薊??語?錵??碁?????????????薊??語?錵??碁?????????k??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驛노찁力노뜡????????????驛노찁力노뜡???????????????????????????????驛노찁力노뜡????????????驛노찁力노뜡????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驛노찁力노뜡????????????驛노찁力노뜡???????????????????????????????驛노찁力노뜡????????????驛노찁力노뜡????????k??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ecb081efa68aeb85b8eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要쏅끂李곻쫲儒몃쑁????????????要쏅끂李곻쫲儒몃쑁???????????????????????????????要쏅끂李곻쫲儒몃쑁????????????要쏅끂李곻쫲儒몃쑁????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要쏅끂李곻쫲儒몃쑁????????????要쏅끂李곻쫲儒몃쑁???????????????????????????????要쏅끂李곻쫲儒몃쑁????????????要쏅끂李곻쫲儒몃쑁????????k??????????????? |