同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볢씩艶???言????言됦숫괄鵝???縯?銳?????兀???????????蘊????鵝?괄??秧?言??????????蘊???馭?縯?秧??言???倭????銳??????????銳볢씩艶???言????言됦숫괄鵝???縯?銳?????兀???????????蘊????鵝?괄??秧?言??????????蘊???馭?縯?秧??言???倭????銳??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볢씩艶???言????言됦숫괄鵝???縯?銳?????兀???????????蘊????鵝?괄??秧?言??????????蘊???馭?縯?秧??言???倭????銳??????????銳볢씩艶???言????言됦숫괄鵝???縯?銳?????兀???????????蘊????鵝?괄??秧?言??????????蘊???馭?縯?秧??言???倭????銳??????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?｢?ｩ濶ｶ???險?????險??ｦ?ｫ??ｵ???邵ｯ?驫ｳ?????蜈????????????陂????魴????遘ｧ?險???????????陂???鬥ｭ?邵ｯ?遘ｧ??險????蛟ｭ????驫ｳ??????????驫ｳ?｢?ｩ濶ｶ???險?????險??ｦ?ｫ??ｵ???邵ｯ?驫ｳ?????蜈????????????陂????魴????遘ｧ?險???????????陂???鬥ｭ?邵ｯ?遘ｧ??險????蛟ｭ????驫ｳ??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?｢?ｩ濶ｶ???險?????險??ｦ?ｫ??ｵ???邵ｯ?驫ｳ?????蜈????????????陂????魴????遘ｧ?險???????????陂???鬥ｭ?邵ｯ?遘ｧ??險????蛟ｭ????驫ｳ??????????驫ｳ?｢?ｩ濶ｶ???險?????險??ｦ?ｫ??ｵ???邵ｯ?驫ｳ?????蜈????????????陂????魴????遘ｧ?險???????????陂???鬥ｭ?邵ｯ?遘ｧ??險????蛟ｭ????驫ｳ??????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛晦??????荐?????荐??????薺????膰??????????????????????????薺??蟯???腱?荐????????????????薤?膰?腱??荐?????????????????????葛晦??????荐?????荐??????薺????膰??????????????????????????薺??蟯???腱?荐????????????????薤?膰?腱??荐????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛晦??????荐?????荐??????薺????膰??????????????????????????薺??蟯???腱?荐????????????????薤?膰?腱??荐?????????????????????葛晦??????荐?????荐??????薺????膰??????????????????????????薺??蟯???腱?荐????????????????薤?膰?腱??荐????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볢씩艶???言????言됦숫괄鵝???縯?銳?????兀???????????蘊????鵝?괄??秧?言??????????蘊???馭?縯?秧??言???倭????銳??????????銳볢씩艶???言????言됦숫괄鵝???縯?銳?????兀???????????蘊????鵝?괄??秧?言??????????蘊???馭?縯?秧??言???倭????銳??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볢씩艶???言????言됦숫괄鵝???縯?銳?????兀???????????蘊????鵝?괄??秧?言??????????蘊???馭?縯?秧??言???倭????銳??????????銳볢씩艶???言????言됦숫괄鵝???縯?銳?????兀???????????蘊????鵝?괄??秧?言??????????蘊???馭?縯?秧??言???倭????銳??????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2ec94a9e889b63f3f3fe8a8803f3f3f3fe8a880eb90a6ec88abeab484e9b59d3f3f3fe7b8af3fe98ab33f3f3f3f3fe585803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3f3fe9b59d3feab4843f3fe7a7a73fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988a3f3f3fe9a6ad3fe7b8af3fe7a7a73f3fe8a8803f3f3fe580ad3f3f3f3fe98ab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚노끼意⑵돳???鼇?????鼇?惟?닽愿꾦턁???潁?僚끗????押????????????悟둃???俑쒨愿껤?燁?鼇???????????悟둃??腰?潁?燁??鼇????暗????僚끗?????????僚노끼意⑵돳???鼇?????鼇?惟?닽愿꾦턁???潁?僚끗????押????????????悟둃???俑쒨愿껤?燁?鼇???????????悟둃??腰?潁?燁??鼇????暗????僚끗?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚노끼意⑵돳???鼇?????鼇?惟?닽愿꾦턁???潁?僚끗????押????????????悟둃???俑쒨愿껤?燁?鼇???????????悟둃??腰?潁?燁??鼇????暗????僚끗?????????僚노끼意⑵돳???鼇?????鼇?惟?닽愿꾦턁???潁?僚끗????押????????????悟둃???俑쒨愿껤?燁?鼇???????????悟둃??腰?潁?燁??鼇????暗????僚끗?????????????????????????????????