同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµå¹ï½·ï½¦??èµå¹ï½·ï½¦???èµå¹ï½±ï½¦?????èµå¹ï½±ï½¦??èµå¹ï½±ï½¦??????èµå¹ï½±ï½¦???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµå¹ï½·ï½¦??èµå¹ï½·ï½¦???èµå¹ï½±ï½¦?????èµå¹ï½±ï½¦??èµå¹ï½±ï½¦??????èµå¹ï½±ï½¦??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襍ュ蟷??キ?ヲ??襍ュ蟷??キ?ヲ???襍ュ蟷??ア?ヲ?????襍ュ蟷??ア?ヲ??襍ュ蟷??ア?ヲ??????襍ュ蟷??ア?ヲ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襍ュ蟷??キ?ヲ??襍ュ蟷??キ?ヲ???襍ュ蟷??ア?ヲ?????襍ュ蟷??ア?ヲ??襍ュ蟷??ア?ヲ??????襍ュ蟷??ア?ヲ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎??鐔件拾??莎??鐔件拾???莎??鐔縁拾?????莎??鐔縁拾??莎??鐔縁拾??????莎??鐔縁拾???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎??鐔件拾??莎??鐔件拾???莎??鐔縁拾?????莎??鐔縁拾??莎??鐔縁拾??????莎??鐔縁拾??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赭幀キヲ??赭幀キヲ???赭幀アヲ?????赭幀アヲ??赭幀アヲ??????赭幀アヲ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赭幀キヲ??赭幀キヲ???赭幀アヲ?????赭幀アヲ??赭幀アヲ??????赭幀アヲ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb7efbda63f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3fe8b5ade5b980efbdb1efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壅??節뤄쉐??壅??節뤄쉐???壅??節깍쉐?????壅??節깍쉐??壅??節깍쉐??????壅??節깍쉐???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壅??節뤄쉐??壅??節뤄쉐???壅??節깍쉐?????壅??節깍쉐??壅??節깍쉐??????壅??節깍쉐??????????????????????? |