同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³????é????å°??????????????è³????é????å°??????????????????????????????????????????????è³????é????å°??????????????è³????é????å°??????????????????????????????????è³????é????å°??????????????è³????é????å°????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³????é????å°??????????????è³????é????å°??????????????????????????????????????????????è³????é????å°??????????????è³????é????å°??????????????????????????????????è³????é????å°??????????????è³????é????å°????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉????驕????蟆??????????????雉????驕????蟆??????????????????????????????????????????????雉????驕????蟆??????????????雉????驕????蟆??????????????????????????????????雉????驕????蟆??????????????雉????驕????蟆????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉????驕????蟆??????????????雉????驕????蟆??????????????????????????????????????????????雉????驕????蟆??????????????雉????驕????蟆??????????????????????????????????雉????驕????蟆??????????????雉????驕????蟆????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖???????????絨???????????????莖???????????絨???????????????????????????????????????????????莖???????????絨???????????????莖???????????絨???????????????????????????????????莖???????????絨???????????????莖???????????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖???????????絨???????????????莖???????????絨???????????????????????????????????????????????莖???????????絨???????????????莖???????????絨???????????????????????????????????莖???????????絨???????????????莖???????????絨?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊????達????尊??????????????賊????達????尊??????????????????????????????????????????????賊????達????尊??????????????賊????達????尊??????????????????????????????????賊????達????尊??????????????賊????達????尊????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊????達????尊??????????????賊????達????尊??????????????????????????????????????????????賊????達????尊??????????????賊????達????尊??????????????????????????????????賊????達????尊??????????????賊????達????尊????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe981943f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊둃???娃볻???弱둃?????????????蘊둃???娃볻???弱둃?????????????????????????????????????????????蘊둃???娃볻???弱둃?????????????蘊둃???娃볻???弱둃?????????????????????????????????蘊둃???娃볻???弱둃?????????????蘊둃???娃볻???弱둃???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊둃???娃볻???弱둃?????????????蘊둃???娃볻???弱둃?????????????????????????????????????????????蘊둃???娃볻???弱둃?????????????蘊둃???娃볻???弱둃?????????????????????????????????蘊둃???娃볻???弱둃?????????????蘊둃???娃볻???弱둃???????????????????????????? |