同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??裴?覬??裹????è¦??褻?????裹?è??è¦??褻?????è£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??裴?覬??裹????è¦??褻?????裹?è??è¦??褻?????è£??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??裴?覬??裹????è¦??褻?????裹?è??è¦??褻?????è£?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕ッ??陬エ?隕ャ??陬ケ????隕??隍サ?????陬ケ?阨??隕??隍サ?????陬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕ッ??陬エ?隕ャ??陬ケ????隕??隍サ?????陬ケ?阨??隕??隍サ?????陬??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕ッ??陬エ?隕ャ??陬ケ????隕??隍サ?????陬ケ?阨??隕??隍サ?????陬?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀??茖?荀??茖????荀???茲?????茖?????荀???茲?????茖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀??茖?荀??茖????荀???茲?????茖?????荀???茲?????茖???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀??茖?荀??茖????荀???茲?????茖?????荀???茲?????茖??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??裴?覬??裹????覊??褻?????裹?蕘??覊??褻?????裘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??裴?覬??裹????覊??褻?????裹?蕘??覊??褻?????裘??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??裴?覬??裹????覊??褻?????裹?蕘??覊??褻?????裘?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe8a3b43fe8a6ac3f3fe8a3b93f3f3f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3b93fe895983f3fe8a68a3f3fe8a4bb3f3f3f3f3fe8a3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤??獒뇜誤??獒뫙???誤둃?筽빡????獒뫙奧쀾?誤둃?筽빡????獒쀾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤??獒뇜誤??獒뫙???誤둃?筽빡????獒뫙奧쀾?誤둃?筽빡????獒쀾?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤??獒뇜誤??獒뫙???誤둃?筽빡????獒뫙奧쀾?誤둃?筽빡????獒쀾????????????????????????????????????????? |