同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda9e9998ce6a9843fefbda7e9aca3e7a2913fe7b0bfe79f9be8bda23f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda93f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda9e980a1efbdafe996bce5a3b13fefbdb2e8ae96e8baafe79f9be8bda23f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda93fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda9e9998ce6a9843fefbda7e9aca3e7a2913fe7b0bfe79f9be8bda23f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda93f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda9e980a1efbdafe996bce5a3b13fefbdb2e8ae96e8baafe79f9be8bda23f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda93fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è å°???é¬ï½½?ｩéæ©?ｧ鬣ç¢?ç°¿çè½¢??è´ï½¯?æ»??é¬ï½½?ｩ??è´ï½¯?æ»??é¬ï½½?ｩé¡ï½¯é¼å£±?ï½²è®èº¯çè½¢??è å°???é¬ï½½?ｩ?é«´ï½½?ï½¢???????????????????????????????????????????è å°???é¬ï½½?ｩéæ©?ｧ鬣ç¢?ç°¿çè½¢??è´ï½¯?æ»??é¬ï½½?ｩ??è´ï½¯?æ»??é¬ï½½?ｩé¡ï½¯é¼å£±?ï½²è®èº¯çè½¢??è å°???é¬ï½½?ｩ?é«´ï½½?ï½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda9e9998ce6a9843fefbda7e9aca3e7a2913fe7b0bfe79f9be8bda23f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda93f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda9e980a1efbdafe996bce5a3b13fefbdb2e8ae96e8baafe79f9be8bda23f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda93fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda9e9998ce6a9843fefbda7e9aca3e7a2913fe7b0bfe79f9be8bda23f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda93f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda9e980a1efbdafe996bce5a3b13fefbdb2e8ae96e8baafe79f9be8bda23f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda93fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔?蟆???髯ｬ?ｽ??ｩ髯梧ｩ??ｧ鬯｣遒?邁ｿ遏幄ｽ｢??隴ｴ?ｯ?貊??髯ｬ?ｽ??ｩ??隴ｴ?ｯ?貊??髯ｬ?ｽ??ｩ騾｡?ｯ髢ｼ螢ｱ??ｲ隶冶ｺｯ遏幄ｽ｢??闔?蟆???髯ｬ?ｽ??ｩ?鬮ｴ?ｽ??｢???????????????????????????????????????????闔?蟆???髯ｬ?ｽ??ｩ髯梧ｩ??ｧ鬯｣遒?邁ｿ遏幄ｽ｢??隴ｴ?ｯ?貊??髯ｬ?ｽ??ｩ??隴ｴ?ｯ?貊??髯ｬ?ｽ??ｩ騾｡?ｯ髢ｼ螢ｱ??ｲ隶冶ｺｯ遏幄ｽ｢??闔?蟆???髯ｬ?ｽ??ｩ?鬮ｴ?ｽ??｢???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda9e9998ce6a9843fefbda7e9aca3e7a2913fe7b0bfe79f9be8bda23f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda93f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda9e980a1efbdafe996bce5a3b13fefbdb2e8ae96e8baafe79f9be8bda23f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda93fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda9e9998ce6a9843fefbda7e9aca3e7a2913fe7b0bfe79f9be8bda23f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda93f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda9e980a1efbdafe996bce5a3b13fefbdb2e8ae96e8baafe79f9be8bda23f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda93fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????十?鐔???罘??鐔ч?腆??膂睡??莉??茘器蒐?羯?????十?鐔??茘器蒐?羯?????十?鐔??￥蒐?弱１?鐔画?荳???莉????絨??????十?鐔?蕭器十?鐔?????????????????????????????????????????????絨??????十?鐔???罘??鐔ч?腆??膂睡??莉??茘器蒐?羯?????十?鐔??茘器蒐?羯?????十?鐔??￥蒐?弱１?鐔画?荳???莉????絨??????十?鐔?蕭器十?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda9e9998ce6a9843fefbda7e9aca3e7a2913fe7b0bfe79f9be8bda23f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda93f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda9e980a1efbdafe996bce5a3b13fefbdb2e8ae96e8baafe79f9be8bda23f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda93fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda9e9998ce6a9843fefbda7e9aca3e7a2913fe7b0bfe79f9be8bda23f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda93f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda9e980a1efbdafe996bce5a3b13fefbdb2e8ae96e8baafe79f9be8bda23f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda93fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠尖???陬ｽ?ｩ陌橄?ｧ鬣碑?簿矛轢??譴ｯ?滄??陬ｽ?ｩ??譴ｯ?滄??陬ｽ?ｩ逡ｯ閼壱?ｲ讖躯矛轢??莠尖???陬ｽ?ｩ?髴ｽ?｢???????????????????????????????????????????莠尖???陬ｽ?ｩ陌橄?ｧ鬣碑?簿矛轢??譴ｯ?滄??陬ｽ?ｩ??譴ｯ?滄??陬ｽ?ｩ逡ｯ閼壱?ｲ讖躯矛轢??莠尖???陬ｽ?ｩ?髴ｽ?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda9e9998ce6a9843fefbda7e9aca3e7a2913fe7b0bfe79f9be8bda23f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda93f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda9e980a1efbdafe996bce5a3b13fefbdb2e8ae96e8baafe79f9be8bda23f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda93fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda9e9998ce6a9843fefbda7e9aca3e7a2913fe7b0bfe79f9be8bda23f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda93f3fe8adb4efbdaf3fe6bb843f3fe999acefbdbd3fefbda9e980a1efbdafe996bce5a3b13fefbdb2e8ae96e8baafe79f9be8bda23f3fe88ea0e5b0963f3f3fe999acefbdbd3fefbda93fe9abb4efbdbd3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲졾컰???料э슬?節⑶솈艅껤節㏝В閻멅怜욜윖饔∨?鈺댐쉴?譯껤?料э슬?節⅝?鈺댐쉴?譯껤?料э슬?節⑶?∽쉴搖쇔１?節꿱츝翁?윖饔∨?傲졾컰???料э슬?節⅝遙댐슬?節∨??????????????????????????????????????????傲졾컰???料э슬?節⑶솈艅껤節㏝В閻멅怜욜윖饔∨?鈺댐쉴?譯껤?料э슬?節⅝?鈺댐쉴?譯껤?料э슬?節⑶?∽쉴搖쇔１?節꿱츝翁?윖饔∨?傲졾컰???料э슬?節⅝遙댐슬?節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????? |