同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????????볩??�?????????????�????????????볩??�?????????????????????????????????????????????�????????????볩??�?????????????�????????????볩??�?????????????????????????????????�????????????볩??�?????????????�????????????볩??�???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????????볩??�?????????????�????????????볩??�?????????????????????????????????????????????�????????????볩??�?????????????�????????????볩??�?????????????????????????????????�????????????볩??�?????????????�????????????볩??�???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊ェ??????????????ゥ??闊ェ??????????????闊ェ??????????????ゥ??闊ェ??????????????????????????????????????????????闊ェ??????????????ゥ??闊ェ??????????????闊ェ??????????????ゥ??闊ェ??????????????????????????????????闊ェ??????????????ゥ??闊ェ??????????????闊ェ??????????????ゥ??闊ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊ェ??????????????ゥ??闊ェ??????????????闊ェ??????????????ゥ??闊ェ??????????????????????????????????????????????闊ェ??????????????ゥ??闊ェ??????????????闊ェ??????????????ゥ??闊ェ??????????????????????????????????闊ェ??????????????ゥ??闊ェ??????????????闊ェ??????????????ゥ??闊ェ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲???????????????????????????????覲???????????????????????????????????????????????????????????????覲???????????????????????????????覲???????????????????????????????????????????????????覲???????????????????????????????覲???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲???????????????????????????????覲???????????????????????????????????????????????????????????????覲???????????????????????????????覲???????????????????????????????????????????????????覲???????????????????????????????覲???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????航?????????????볩??航??????????????航?????????????볩??航??????????????????????????????????????????????航?????????????볩??航??????????????航?????????????볩??航??????????????????????????????????航?????????????볩??航??????????????航?????????????볩??航????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????航?????????????볩??航??????????????航?????????????볩??航??????????????????????????????????????????????航?????????????볩??航??????????????航?????????????볩??航??????????????????????????????????航?????????????볩??航??????????????航?????????????볩??航????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3a93f3fe888aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隸₃????????????蹂⅝?隸₃?????????????隸₃????????????蹂⅝?隸₃?????????????????????????????????????????????隸₃????????????蹂⅝?隸₃?????????????隸₃????????????蹂⅝?隸₃?????????????????????????????????隸₃????????????蹂⅝?隸₃?????????????隸₃????????????蹂⅝?隸₃???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隸₃????????????蹂⅝?隸₃?????????????隸₃????????????蹂⅝?隸₃?????????????????????????????????????????????隸₃????????????蹂⅝?隸₃?????????????隸₃????????????蹂⅝?隸₃?????????????????????????????????隸₃????????????蹂⅝?隸₃?????????????隸₃????????????蹂⅝?隸₃???????????????????????????? |