同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3fe2889e3f3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3fe2889e3f3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½Ñ????????????é?????è¾??????觴????è¾??æ¹?é???????????è¾??æ¹?é???????è????â???????觴??ç½Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????ç½Ñ????????????é?????è¾??????觴????è¾??æ¹?é???????????è¾??æ¹?é???????è????â???????觴??ç½Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3fe2889e3f3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3fe2889e3f3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂袴????????????驕?????陋セ??????隗エ????陝セ??諠ケ?驕???????????陝セ??諠ケ?驕???????闕?????竏???????隗エ??鄂袴?????????????????????????????????????????????????????????????鄂袴????????????驕?????陋セ??????隗エ????陝セ??諠ケ?驕???????????陝セ??諠ケ?驕???????闕?????竏???????隗エ??鄂袴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3fe2889e3f3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3fe2889e3f3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀????????????????????????????茹???????????????????????????????????????????????????茹??臀???????????????????????????????????????????????????????????????臀????????????????????????????茹???????????????????????????????????????????????????茹??臀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3fe2889e3f3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3fe2889e3f3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌ш????????????遂?????蛾??????觴????蟾??惹?遂???????????蟾??惹?遂???????荀????∞???????觴??罌ш?????????????????????????????????????????????????????????????罌ш????????????遂?????蛾??????觴????蟾??惹?遂???????????蟾??惹?遂???????荀????∞???????觴??罌ш?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3fe2889e3f3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe89bbe3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3fe683b93fe981823f3f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3fe2889e3f3f3f3f3f3f3fe8a7b43f3fe7bd8cd1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營뚎뉭???????????娃괒????敖쐬?????鰲뇜???汚쐬?齬뫙娃괒??????????汚쐬?齬뫙娃괒??????俉?????松얓??????鰲뇜?營뚎뉭????????????????????????????????????????????????????????????營뚎뉭???????????娃괒????敖쐬?????鰲뇜???汚쐬?齬뫙娃괒??????????汚쐬?齬뫙娃괒??????俉?????松얓??????鰲뇜?營뚎뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |