同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa23f3f3f3fbd3f3fae3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13f3f3f3fbd3f3fb13fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fab3f3f3f3fbd3f3fa33f3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fad3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13f3f3f3fbd3f3fb13fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fab3f3f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧è¨?½?¸è¨å¤²?½?½??¢????½??®??繧æï½½?½??¡????½??±?繧è¨?½?¸è¨å¤²?½?½??«????½??£???繧æï½½?½??¡?繧æï½½?½????繧æï½½?½??¡????½??±?繧è¨?½?¸è¨å¤²?½?½??«????½??£?????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa23f3f3f3fbd3f3fae3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13f3f3f3fbd3f3fb13fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fab3f3f3f3fbd3f3fa33f3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fad3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13f3f3f3fbd3f3fb13fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fab3f3f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ァ闌ィ?ス?ク闔ィ螟イ?ス?ス??「????ス??ョ??郢ァ謇假スス?ス??。????ス??ア?郢ァ闌ィ?ス?ク闔ィ螟イ?ス?ス??ォ????ス??」???郢ァ謇假スス?ス??。?郢ァ謇假スス?ス??ュ??郢ァ謇假スス?ス??。????ス??ア?郢ァ闌ィ?ス?ク闔ィ螟イ?ス?ス??ォ????ス??」?????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa23f3f3f3fbd3f3fae3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13f3f3f3fbd3f3fb13fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fab3f3f3f3fbd3f3fa33f3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fad3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13f3f3f3fbd3f3fb13fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fab3f3f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵ц???梧ィ紊????????????膵ф??鐔??????????膵ц???梧ィ紊?????????????膵ф??鐔????膵ф??鐔?????膵ф??鐔??????????膵ц???梧ィ紊???????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa23f3f3f3fbd3f3fae3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13f3f3f3fbd3f3fb13fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fab3f3f3f3fbd3f3fa33f3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fad3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13f3f3f3fbd3f3fb13fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fab3f3f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧茨????莨夲?????????????????繧托ス??????????????繧茨????莨夲??????????????????繧托ス??????繧托ス???????繧托ス??????????????繧茨????莨夲????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa23f3f3f3fbd3f3fae3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13f3f3f3fbd3f3fb13fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fab3f3f3f3fbd3f3fa33f3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fad3f3fe7b9a7e68998efbdbd3fbd3f3fa13f3f3f3fbd3f3fb13fe7b9a7e88ca83fbd3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fab3f3f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚㎬뙣?숫멱렓鸚깰숫숫?∨???숫???濚㎪돇節숫숫?????숫?괄濚㎬뙣?숫멱렓鸚깰숫숫?????숫????濚㎪돇節숫숫??濚㎪돇節숫숫???濚㎪돇節숫숫?????숫?괄濚㎬뙣?숫멱렓鸚깰숫숫?????숫??????N??????????????????????????????????????????????????? |