同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ëç¯ë¤??}????????????????????????ç¯ëç¯ë¤??}????????????ç¯ëç¯ë¤??}?????????????ç¯ëç¯ë¤??}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ëç¯ë¤??}????????????????????????ç¯ëç¯ë¤??}????????????ç¯ëç¯ë¤??}?????????????ç¯ëç¯ë¤??}???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ëç¯ë¤??}????????????????????????ç¯ëç¯ë¤??}????????????ç¯ëç¯ë¤??}?????????????ç¯ëç¯ë¤??}??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??礼ッ??、??}????????????????????????遽??礼ッ??、??}????????????遽??礼ッ??、??}?????????????遽??礼ッ??、??}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??礼ッ??、??}????????????????????????遽??礼ッ??、??}????????????遽??礼ッ??、??}?????????????遽??礼ッ??、??}???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??礼ッ??、??}????????????????????????遽??礼ッ??、??}????????????遽??礼ッ??、??}?????????????遽??礼ッ??、??}??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀????}????????????????????????膀???膀????}????????????膀???膀????}?????????????膀???膀????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀????}????????????????????????膀???膀????}????????????膀???膀????}?????????????膀???膀????}???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀????}????????????????????????膀???膀????}????????????膀???膀????}?????????????膀???膀????}??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節끗節덤??}????????????????????????節끗節덤??}????????????節끗節덤??}?????????????節끗節덤??}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節끗節덤??}????????????????????????節끗節덤??}????????????節끗節덤??}?????????????節끗節덤??}???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節끗節덤??}????????????????????????節끗節덤??}????????????節끗節덤??}?????????????節끗節덤??}??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8197e7af80eb8da43f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?韋쀧?幽}?}????????????????????????影?韋쀧?幽}?}????????????影?韋쀧?幽}?}?????????????影?韋쀧?幽}?}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?韋쀧?幽}?}????????????????????????影?韋쀧?幽}?}????????????影?韋쀧?幽}?}?????????????影?韋쀧?幽}?}???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?韋쀧?幽}?}????????????????????????影?韋쀧?幽}?}????????????影?韋쀧?幽}?}?????????????影?韋쀧?幽}?}??????????????????????????????? |