同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3fe887aae581b2e59fb73f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3fe887aae581b2e59fb73f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»??ç¾???????æ²»å²?????å²å±???????????æ²»??ç¾???????æ²»å²?????å²å±????????æ²»????????æ²»??ç¾????æ²»å²????????ç¾?????èªå²å·????æ²»å²??????å²?????æ²»??ç¾???????æ²»å²?????å²å±??????ç¾?????????æ²»??ç¾????æ²»å²????????ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»??ç¾???????æ²»å²?????å²å±???????????æ²»??ç¾???????æ²»å²?????å²å±????????æ²»????????æ²»??ç¾????æ²»å²????????ç¾?????èªå²å·????æ²»å²??????å²?????æ²»??ç¾???????æ²»å²?????å²å±??????ç¾?????????æ²»??ç¾????æ²»å²????????ç¾?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3fe887aae581b2e59fb73f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3fe887aae581b2e59fb73f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ??逍ｾ???????豐ｻ蛛ｲ?????蛛ｲ蜿ｱ???????????豐ｻ??逍ｾ???????豐ｻ蛛ｲ?????蛛ｲ蜿ｱ????????豐ｻ????????豐ｻ??逍ｾ????豐ｻ蛛ｲ????????逍ｾ?????閾ｪ蛛ｲ蝓ｷ????豐ｻ蛛ｲ??????蛛ｲ?????豐ｻ??逍ｾ???????豐ｻ蛛ｲ?????蛛ｲ蜿ｱ??????辷ｾ?????????豐ｻ??逍ｾ????豐ｻ蛛ｲ????????逍ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ??逍ｾ???????豐ｻ蛛ｲ?????蛛ｲ蜿ｱ???????????豐ｻ??逍ｾ???????豐ｻ蛛ｲ?????蛛ｲ蜿ｱ????????豐ｻ????????豐ｻ??逍ｾ????豐ｻ蛛ｲ????????逍ｾ?????閾ｪ蛛ｲ蝓ｷ????豐ｻ蛛ｲ??????蛛ｲ?????豐ｻ??逍ｾ???????豐ｻ蛛ｲ?????蛛ｲ蜿ｱ??????辷ｾ?????????豐ｻ??逍ｾ????豐ｻ蛛ｲ????????逍ｾ?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3fe887aae581b2e59fb73f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3fe887aae581b2e59fb73f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??????????羃糸???????峨???????????羃??????????羃糸???????峨????????羃????????羃???????羃糸??????????????????峨?????羃糸?????????????羃??????????羃糸???????峨????????????????羃???????羃糸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??????????羃糸???????峨???????????羃??????????羃糸???????峨????????羃????????羃???????羃糸??????????????????峨?????羃糸?????????????羃??????????羃糸???????峨????????????????羃???????羃糸???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3fe887aae581b2e59fb73f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3fe887aae581b2e59fb73f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治??疾???????治偲?????偲叱???????????治??疾???????治偲?????偲叱????????治????????治??疾????治偲????????疾?????自偲執????治偲??????偲?????治??疾???????治偲?????偲叱??????爾?????????治??疾????治偲????????疾????????????????????????????????????????????????????????????????治??疾???????治偲?????偲叱???????????治??疾???????治偲?????偲叱????????治????????治??疾????治偲????????疾?????自偲執????治偲??????偲?????治??疾???????治偲?????偲叱??????爾?????????治??疾????治偲????????疾?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3fe887aae581b2e59fb73f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3fe887aae581b2e59fb73f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3fe581b23f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3fe581b2e58fb13f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe796be3f3f3f3fe6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡?厭쐬??????亦삣겛?????癌꿨뤀???????????亦빡?厭쐬??????亦삣겛?????癌꿨뤀????????亦빡???????亦빡?厭쐬???亦삣겛????????厭쐬????銳ゅ겛腋랖???亦삣겛??????癌깰????亦빡?厭쐬??????亦삣겛?????癌꿨뤀??????連쐬????????亦빡?厭쐬???亦삣겛????????厭쐬???????????????????????????????????????????????????????????????亦빡?厭쐬??????亦삣겛?????癌꿨뤀???????????亦빡?厭쐬??????亦삣겛?????癌꿨뤀????????亦빡???????亦빡?厭쐬???亦삣겛????????厭쐬????銳ゅ겛腋랖???亦삣겛??????癌깰????亦빡?厭쐬??????亦삣겛?????癌꿨뤀??????連쐬????????亦빡?厭쐬???亦삣겛????????厭쐬????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |