同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3feb80803f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3f3f3fe286903f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3feb80803f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3f3f3fe286903f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æã????????????ì©?????ë??????å ????æº??ì?ì©???????????æº??ì?ì©???????誤????â???????å ??æã?????????????????????????????????????????????????????????????æã????????????ì©?????ë??????å ????æº??ì?ì©???????????æº??ì?ì©???????誤????â???????å ??æã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3feb80803f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3f3f3fe286903f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3feb80803f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3f3f3fe286903f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁溘署?????????????ゥ?????????????蝣????貅?????ゥ???????????貅?????ゥ???????隱、????竊???????蝣??豁溘署?????????????????????????????????????????????????????????????豁溘署?????????????ゥ?????????????蝣????貅?????ゥ???????????貅?????ゥ???????隱、????竊???????蝣??豁溘署?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3feb80803f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3f3f3fe286903f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3feb80803f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3f3f3fe286903f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???????????????????????????????????羣??????????????????羣??????????????茯?????????????????罩????????????????????????????????????????????????????????????????罩???????????????????????????????????羣??????????????????羣??????????????茯?????????????????罩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3feb80803f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3f3f3fe286903f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3feb80803f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3f3f3fe286903f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟㏐????????????용?????뀀??????堉????源??쇗?용???????????源??쇗?용???????誤????←???????堉??歟㏐?????????????????????????????????????????????????????????????歟㏐????????????용?????뀀??????堉????源??쇗?용???????????源??쇗?용???????誤????←???????堉??歟㏐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3feb80803f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3f3f3fe286903f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa93f3f3f3f3feb80803f3f3f3f3f3fe5a0893f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903f3fec87973fec9aa93f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3f3f3fe286903f3f3f3f3f3f3fe5a0893f3fe6ad9fe38f903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭잆룓????????????矣⅝????違???????額덢???繹륖?音뾁矣⅝??????????繹륖?音뾁矣⅝??????沃}???宋륖??????額덢?閭잆룓?????????????????????????????????????????????????????????????閭잆룓????????????矣⅝????違???????額덢???繹륖?音뾁矣⅝??????????繹륖?音뾁矣⅝??????沃}???宋륖??????額덢?閭잆룓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |