同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???å?æä»??????ææ???????????ææ???????????????????æ???å?æä»??????ææ???????????ææ???????????????????æ???å?æä»??????ææ???????????ææ???????????????????æ???å?æä»??????ææ???????????ææ????????????????????????????æ???å?æä»??????ææ???????????ææ???????????????????æ???å?æä»??????ææ???????????ææ???????????????????æ???å?æä»??????ææ???????????ææ???????????????????æ???å?æä»??????ææ???????????ææ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚???蜑?譚台ｻ??????譚第酪???????????譚第酪???????????????????譚???蜑?譚台ｻ??????譚第酪???????????譚第酪???????????????????譚???蜑?譚台ｻ??????譚第酪???????????譚第酪???????????????????譚???蜑?譚台ｻ??????譚第酪???????????譚第酪????????????????????????????譚???蜑?譚台ｻ??????譚第酪???????????譚第酪???????????????????譚???蜑?譚台ｻ??????譚第酪???????????譚第酪???????????????????譚???蜑?譚台ｻ??????譚第酪???????????譚第酪???????????????????譚???蜑?譚台ｻ??????譚第酪???????????譚第酪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????????篁????????????????????????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????????篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村???則?村他??????村族???????????村族???????????????????村???則?村他??????村族???????????村族???????????????????村???則?村他??????村族???????????村族???????????????????村???則?村他??????村族???????????村族????????????????????????????村???則?村他??????村族???????????村族???????????????????村???則?村他??????村族???????????村族???????????????????村???則?村他??????村族???????????村族???????????????????村???則?村他??????村族???????????村族???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe589873fe69d91e4bb963f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂멅??央놛呂묇퍟??????呂묉뿈???????????呂묉뿈???????????????????呂멅??央놛呂묇퍟??????呂묉뿈???????????呂묉뿈???????????????????呂멅??央놛呂묇퍟??????呂묉뿈???????????呂묉뿈???????????????????呂멅??央놛呂묇퍟??????呂묉뿈???????????呂묉뿈????????????????????????????呂멅??央놛呂묇퍟??????呂묉뿈???????????呂묉뿈???????????????????呂멅??央놛呂묇퍟??????呂묉뿈???????????呂묉뿈???????????????????呂멅??央놛呂묇퍟??????呂묉뿈???????????呂묉뿈???????????????????呂멅??央놛呂묇퍟??????呂묉뿈???????????呂묉뿈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |