同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½°?åû¾?ê???å½°?åû½??å½°?åû½?å½°?åû¾?ê???????????å½°?åû¾?ê???å½°?åû½??å½°?åû½?å½°?åû¾?ê?????å½°?åû½?å½°?åû¾?ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½°?åû¾?ê???å½°?åû½??å½°?åû½?å½°?åû¾?ê???????????å½°?åû¾?ê???å½°?åû½??å½°?åû½?å½°?åû¾?ê?????å½°?åû½?å½°?åû¾?ê??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ー?襠セ?語???蠖ー?襠ス??蠖ー?襠ス?蠖ー?襠セ?語???????????蠖ー?襠セ?語???蠖ー?襠ス??蠖ー?襠ス?蠖ー?襠セ?語?????蠖ー?襠ス?蠖ー?襠セ?語????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ー?襠セ?語???蠖ー?襠ス??蠖ー?襠ス?蠖ー?襠セ?語???????????蠖ー?襠セ?語???蠖ー?襠ス??蠖ー?襠ス?蠖ー?襠セ?語?????蠖ー?襠ス?蠖ー?襠セ?語??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?纛?????綵?纛??綵?纛?綵?纛?????????????綵?纛?????綵?纛??綵?纛?綵?纛???????綵?纛?綵?纛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?纛?????綵?纛??綵?纛?綵?纛?????????????綵?纛?????綵?纛??綵?纛?綵?纛???????綵?纛?綵?纛????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彰??????????彰??????彰?????彰??????????????????彰??????????彰??????彰?????彰????????????彰?????彰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彰??????????彰??????彰?????彰??????????????????彰??????????彰??????彰?????彰????????????彰?????彰?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3fe5bdb03fe5fbbd3fe5bdb03fe5fbbe3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤?呂쐬뚭???壤?呂숫?壤?呂숫壤?呂쐬뚭???????????壤?呂쐬뚭???壤?呂숫?壤?呂숫壤?呂쐬뚭?????壤?呂숫壤?呂쐬뚭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤?呂쐬뚭???壤?呂숫?壤?呂숫壤?呂쐬뚭???????????壤?呂쐬뚭???壤?呂숫?壤?呂숫壤?呂쐬뚭?????壤?呂숫壤?呂쐬뚭??????????????????????? |