同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ï¦ì ë©åº¾ì¬?壤ê´ï¦ì¬?壤ê´ï¦ì¬å£¤ê´ï¦ì ë©åº¾ì¬?????????壤ê´ï¦ì ë©åº¾ì¬?壤ê´ï¦ì¬?壤ê´ï¦ì¬å£¤ê´ï¦ì ë©åº¾ì¬???壤ê´ï¦ì¬å£¤ê´ï¦ì ë©åº¾ì¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ï¦ì ë©åº¾ì¬?壤ê´ï¦ì¬?壤ê´ï¦ì¬å£¤ê´ï¦ì ë©åº¾ì¬?????????壤ê´ï¦ì ë©åº¾ì¬?壤ê´ï¦ì¬?壤ê´ï¦ì¬å£¤ê´ï¦ì ë©åº¾ì¬???壤ê´ï¦ì¬å£¤ê´ï¦ì ë©åº¾ì¬????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢､??ｦ????ｩ蠎ｾ?ｬ?螢､??ｦ??ｬ?螢､??ｦ??ｬ螢､??ｦ????ｩ蠎ｾ?ｬ?????????螢､??ｦ????ｩ蠎ｾ?ｬ?螢､??ｦ??ｬ?螢､??ｦ??ｬ螢､??ｦ????ｩ蠎ｾ?ｬ???螢､??ｦ??ｬ螢､??ｦ????ｩ蠎ｾ?ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢､??ｦ????ｩ蠎ｾ?ｬ?螢､??ｦ??ｬ?螢､??ｦ??ｬ螢､??ｦ????ｩ蠎ｾ?ｬ?????????螢､??ｦ????ｩ蠎ｾ?ｬ?螢､??ｦ??ｬ?螢､??ｦ??ｬ螢､??ｦ????ｩ蠎ｾ?ｬ???螢､??ｦ??ｬ螢､??ｦ????ｩ蠎ｾ?ｬ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?錵?????詐??紕り?錵???紕り?錵????蟯?錵?????詐??????????紕り?錵?????詐??紕り?錵???紕り?錵????蟯?錵?????詐????紕り?錵????蟯?錵?????詐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?錵?????詐??紕り?錵???紕り?錵????蟯?錵?????詐??????????紕り?錵?????詐??紕り?錵???紕り?錵????蟯?錵?????詐????紕り?錵????蟯?錵?????詐?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄呂얠럩庾쐬?壤괄呂쐬?壤괄呂쐬壤괄呂얠럩庾쐬?????????壤괄呂얠럩庾쐬?壤괄呂쐬?壤괄呂쐬壤괄呂얠럩庾쐬???壤괄呂쐬壤괄呂얠럩庾쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄呂얠럩庾쐬?壤괄呂쐬?壤괄呂쐬壤괄呂얠럩庾쐬?????????壤괄呂얠럩庾쐬?壤괄呂쐬?壤괄呂쐬壤괄呂얠럩庾쐬???壤괄呂쐬壤괄呂얠럩庾쐬????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484efa680ec96a0eb9fa9e5babeec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵癲?擬좊윪佯얠맟?鶯ㅺ큵癲?依?鶯ㅺ큵癲?依у＄愿꾬?擬좊윪佯얠맟?????????鶯ㅺ큵癲?擬좊윪佯얠맟?鶯ㅺ큵癲?依?鶯ㅺ큵癲?依у＄愿꾬?擬좊윪佯얠맟???鶯ㅺ큵癲?依у＄愿꾬?擬좊윪佯얠맟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵癲?擬좊윪佯얠맟?鶯ㅺ큵癲?依?鶯ㅺ큵癲?依у＄愿꾬?擬좊윪佯얠맟?????????鶯ㅺ큵癲?擬좊윪佯얠맟?鶯ㅺ큵癲?依?鶯ㅺ큵癲?依у＄愿꾬?擬좊윪佯얠맟???鶯ㅺ큵癲?依у＄愿꾬?擬좊윪佯얠맟????????????????????? |