同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å©è±å箪?????????????è°·è´æè±?ä¿ä½???????????????????????????????????????????????????å©è±å箪?????????????è°·è´æè±?ä¿ä½???????????????????????????????????????????å©è±å箪?????????????è°·è´æè±?ä¿ä½??????????????????????å©è±å箪?????????????è°·è´æè±?ä¿ä½??????????????????????å©è±å箪?????????????è°·è´æè±?ä¿ä½???????????????????????????????????????????????????å©è±å箪?????????????è°·è´æè±?ä¿ä½???????????????????????????????????????????å©è±å箪?????????????è°·è´æè±?ä¿ä½??????????????????????å©è±å箪?????????????è°·è´æè±?ä¿ä½???????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ閼ア蜊堤ョェ?????????????隹キ雍域據閼ア?菫?ス???????????????????????????????????????????????????蜿ゥ閼ア蜊堤ョェ?????????????隹キ雍域據閼ア?菫?ス???????????????????????????????????????????蜿ゥ閼ア蜊堤ョェ?????????????隹キ雍域據閼ア?菫?ス??????????????????????蜿ゥ閼ア蜊堤ョェ?????????????隹キ雍域據閼ア?菫?ス??????????????????????蜿ゥ閼ア蜊堤ョェ?????????????隹キ雍域據閼ア?菫?ス???????????????????????????????????????????????????蜿ゥ閼ア蜊堤ョェ?????????????隹キ雍域據閼ア?菫?ス???????????????????????????????????????????蜿ゥ閼ア蜊堤ョェ?????????????隹キ雍域據閼ア?菫?ス??????????????????????蜿ゥ閼ア蜊堤ョェ?????????????隹キ雍域據閼ア?菫?ス???????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨??膊?????????????莪決?????篆?篏???????????????????????????????????????????????????????怨??膊?????????????莪決?????篆?篏???????????????????????????????????????????????怨??膊?????????????莪決?????篆?篏??????????????????????????怨??膊?????????????莪決?????篆?篏??????????????????????????怨??膊?????????????莪決?????篆?篏???????????????????????????????????????????????????????怨??膊?????????????莪決?????篆?篏???????????????????????????????????????????????怨??膊?????????????莪決?????篆?篏??????????????????????????怨??膊?????????????莪決?????篆?篏????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩脱卒箪?????????????谷贈束脱?促但???????????????????????????????????????????????????叩脱卒箪?????????????谷贈束脱?促但???????????????????????????????????????????叩脱卒箪?????????????谷贈束脱?促但??????????????????????叩脱卒箪?????????????谷贈束脱?促但??????????????????????叩脱卒箪?????????????谷贈束脱?促但???????????????????????????????????????????????????叩脱卒箪?????????????谷贈束脱?促但???????????????????????????????????????????叩脱卒箪?????????????谷贈束脱?促但??????????????????????叩脱卒箪?????????????谷贈束脱?促但???????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e884b1e58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e69d9fe884b13fe4bf83e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⑵꽦秧믥??????????????瘟룩큹呂잒꽦?岳껂퐜???????????????????????????????????????????????????厓⑵꽦秧믥??????????????瘟룩큹呂잒꽦?岳껂퐜???????????????????????????????????????????厓⑵꽦秧믥??????????????瘟룩큹呂잒꽦?岳껂퐜??????????????????????厓⑵꽦秧믥??????????????瘟룩큹呂잒꽦?岳껂퐜??????????????????????厓⑵꽦秧믥??????????????瘟룩큹呂잒꽦?岳껂퐜???????????????????????????????????????????????????厓⑵꽦秧믥??????????????瘟룩큹呂잒꽦?岳껂퐜???????????????????????????????????????????厓⑵꽦秧믥??????????????瘟룩큹呂잒꽦?岳껂퐜??????????????????????厓⑵꽦秧믥??????????????瘟룩큹呂잒꽦?岳껂퐜???????????????N??????????????????????????????????????????????????? |