同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3ff6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3ff6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÇÍÍÑ´???????ê¢?????Îö?????×°?????????????àí??????Îö???ê¢????????àí??????Îö???ê¢????Ïô?????????????????äÇÍÍÑ´???????ê¢???????ö®???????????????????????????????????????????????äÇÍÍÑ´???????ê¢?????Îö?????×°?????????????àí??????Îö???ê¢????????àí??????Îö???ê¢????Ïô?????????????????äÇÍÍÑ´???????ê¢???????ö®???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3ff6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3ff6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萇ヘヘムエ???????瑤?????ホ?????ラー?????????????瑙??????ホ???瑤????????瑙??????ホ???瑤????マ?????????????????萇ヘヘムエ???????瑤??????????????????????????????????????????????????????萇ヘヘムエ???????瑤?????ホ?????ラー?????????????瑙??????ホ???瑤????????瑙??????ホ???瑤????マ?????????????????萇ヘヘムエ???????瑤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3ff6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3ff6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簀様儡???????蝣?????裂?????廾?????????????琿??????裂???蝣????????琿??????裂???蝣??????????????????????簀様儡???????蝣???????????????????????????????????????????????????????簀様儡???????蝣?????裂?????廾?????????????琿??????裂???蝣????????琿??????裂???蝣??????????????????????簀様儡???????蝣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3ff6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3ff6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ????????????????????װ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ????????????????????װ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3ff6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3fcef63f3f3feaa23f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7cdcdd1b43f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3ff6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂袴磯???????隕?????驕?????陋?????????????陝??????驕???隕????????陝??????驕???隕????闕?????????????????鄂袴磯???????隕???????驟???????????????????????????????????????????????鄂袴磯???????隕?????驕?????陋?????????????陝??????驕???隕????????陝??????驕???隕????闕?????????????????鄂袴磯???????隕???????驟???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |