同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãèµ???????????????«ë÷¥åá??????????????????????????????????????????????????ãèµ???????????????«ë÷¥åá??????????????????????????????????????????ãèµ???????????????«ë÷¥åá?????????????????????ãèµ???????????????«ë÷¥åá?????????????????????ãèµ???????????????«ë÷¥åá??????????????????????????????????????????????????ãèµ???????????????«ë÷¥åá??????????????????????????????????????????ãèµ???????????????«ë÷¥åá?????????????????????ãèµ???????????????«ë÷¥åá??????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛七???????????????辞?磁裔??????????????????????????????????????????????????肛七???????????????辞?磁裔??????????????????????????????????????????肛七???????????????辞?磁裔?????????????????????肛七???????????????辞?磁裔?????????????????????肛七???????????????辞?磁裔??????????????????????????????????????????????????肛七???????????????辞?磁裔??????????????????????????????????????????肛七???????????????辞?磁裔?????????????????????肛七???????????????辞?磁裔??????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ???????????????ォ譌・縺??????????????????????????????????????????????????竏オ???????????????ォ譌・縺??????????????????????????????????????????竏オ???????????????ォ譌・縺?????????????????????竏オ???????????????ォ譌・縺?????????????????????竏オ???????????????ォ譌・縺??????????????????????????????????????????????????竏オ???????????????ォ譌・縺??????????????????????????????????????????竏オ???????????????ォ譌・縺?????????????????????竏オ???????????????ォ譌・縺??????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????莵?????????????????????????????????????????????莵?????????????????????????????????????????????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????莵?????????????????????????????????????????????莵?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렦???????????????렖疑렏齬??????????????????????????????????????????????????燼렦???????????????렖疑렏齬??????????????????????????????????????????燼렦???????????????렖疑렏齬?????????????????????燼렦???????????????렖疑렏齬?????????????????????燼렦???????????????렖疑렏齬??????????????????????????????????????????????????燼렦???????????????렖疑렏齬??????????????????????????????????????????燼렦???????????????렖疑렏齬?????????????????????燼렦???????????????렖疑렏齬??????????????N??????????????????????????????????????????????????? |