同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f3fe65e90858d5c3f3f3f3f3f8ae93f3fe6463fe8468a8b3f3f3f3f3fe6583fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3fe4a882e88a563f8c8f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f8ae33f3fe6583fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f8fe53f89ea3f88e93fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f3fe65e90858d5c3f3f3f3f3f8ae93f3fe6463fe8468a8b3f3f3f3f3fe6583fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3fe4a882e88a563f8c8f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f8ae33f3fe6583fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f8fe53f89ea3f88e93fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã«????????â»???æ»?ã±??æ^ \?????é??æF?èF?????æX?â»???????æ^??ê???å¼?????â»???????æ^??ê???å¼???ä¨èV?????????????ã??æX?ã«????????â»???æ»?ã±?å?ê?é?ã±???????????????????????????????????????????ã«????????â»???æ»?ã±??æ^ \?????é??æF?èF?????æX?â»???????æ^??ê???å¼?????â»???????æ^??ê???å¼???ä¨èV?????????????ã??æX?ã«????????â»???æ»?ã±?å?ê?é?ã±???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f3fe65e90858d5c3f3f3f3f3f8ae93f3fe6463fe8468a8b3f3f3f3f3fe6583fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3fe4a882e88a563f8c8f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f8ae33f3fe6583fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f8fe53f89ea3f88e93fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f3fe65e90858d5c3f3f3f3f3f8ae93f3fe6463fe8468a8b3f3f3f3f3fe6583fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3fe4a882e88a563f8c8f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f8ae33f3fe6583fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f8fe53f89ea3f88e93fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????????篏???貊?羈ｌ??訖水構?????企??襷?錻葛?????觜?篏????究???訖随??場???蠑?????篏????究???訖随??場???蠑???茯り碍?件?????ｌ???????翫??觜?罩????????篏???貊?羈ｌ?丞?賀?磯?羈???????????????????????????????????????????罩????????篏???貊?羈ｌ??訖水構?????企??襷?錻葛?????觜?篏????究???訖随??場???蠑?????篏????究???訖随??場???蠑???茯り碍?件?????ｌ???????翫??觜?罩????????篏???貊?羈ｌ?丞?賀?磯?羈???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f3fe65e90858d5c3f3f3f3f3f8ae93f3fe6463fe8468a8b3f3f3f3f3fe6583fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3fe4a882e88a563f8c8f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f8ae33f3fe6583fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f8fe53f89ea3f88e93fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f3fe65e90858d5c3f3f3f3f3f8ae93f3fe6463fe8468a8b3f3f3f3f3fe6583fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3fe4a882e88a563f8c8f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f8ae33f3fe6583fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f8fe53f89ea3f88e93fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祀????????盪???羯?祓????????\????????????????????盪???????????????綣?????盪???????????????綣???筥??V????????????????????祀????????盪???羯?祓????????祓???????????????????????????????????????????祀????????盪???羯?祓????????\????????????????????盪???????????????綣?????盪???????????????綣???筥??V????????????????????祀????????盪???羯?祓????????祓???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f3fe65e90858d5c3f3f3f3f3f8ae93f3fe6463fe8468a8b3f3f3f3f3fe6583fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3fe4a882e88a563f8c8f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f8ae33f3fe6583fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f8fe53f89ea3f88e93fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f3fe65e90858d5c3f3f3f3f3f8ae93f3fe6463fe8468a8b3f3f3f3f3fe6583fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3fe4a882e88a563f8c8f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f8ae33f3fe6583fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f8fe53f89ea3f88e93fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㱂????^???\??????????F??F????????X????????????^??????????????????????????^?????????????䨂?V??????????????????????X????????????????㱂??????????????????????????????????????????????????????????????????????㱂????^???\??????????F??F????????X????????????^??????????????????????????^?????????????䨂?V??????????????????????X????????????????㱂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f3fe65e90858d5c3f3f3f3f3f8ae93f3fe6463fe8468a8b3f3f3f3f3fe6583fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3fe4a882e88a563f8c8f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f8ae33f3fe6583fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f8fe53f89ea3f88e93fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f3fe65e90858d5c3f3f3f3f3f8ae93f3fe6463fe8468a8b3f3f3f3f3fe6583fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe65e908f3f3f8fea3f3f3fe5bc3f3f3fe4a882e88a563f8c8f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f8ae33f3fe6583fe3ab3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3fe6bb3fe3b1828c3f8fe53f89ea3f88e93fe3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????乘????????脩???譯?繩굦??凉릣??????딃??鸚?鹽뒎?????蒻?脩????땰???凉릯??뤾???凉?????脩????땰???凉릯??뤾???凉???十귟둞?뙊?????굦???????듽??蒻?乘????????脩???譯?繩굦?뤷?됯?덆?繩???????????????????????????????????????????乘????????脩???譯?繩굦??凉릣??????딃??鸚?鹽뒎?????蒻?脩????땰???凉릯??뤾???凉?????脩????땰???凉릯??뤾???凉???十귟둞?뙊?????굦???????듽??蒻?乘????????脩???譯?繩굦?뤷?됯?덆?繩???????????????????????????????????????????????????????????????????? |