同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8afb3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8afb3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8afb3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãGí?ãGíCãM??è\?O??ãGí?ãM]ãM??è\??ãGíNãM]ãMû??ãGí?ãGíCãM??è\?O??ãGí?ãM]ãMû?ãGíNãM]ãM??è\?O???????ãGí?ãGíCãM??è\?O??ãGí?ãM]ãMû?ãGíNãM]ãM??è\?O???????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8afb3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8afb3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8afb3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?紲種修絎窮??鐔?衆??紲種?絎居従絎窮??鐔??紲種蒐絎居従絎棋??紲種?紲種修絎窮??鐔?衆??紲種?絎居従絎棋?紲種蒐絎居従絎窮??鐔?衆???????紲種?紲種修絎窮??鐔?衆??紲種?絎居従絎棋?紲種蒐絎居従絎窮??鐔?衆???????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8afb3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8afb3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8afb3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????M????????????M????????????????????M??????????????????????M????????????????????M????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8afb3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8afb3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8afb3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????G??C?M?????\??O???G????M???]?M?????\???G??N?M???]?M?????G????G??C?M?????\??O???G????M???]?M????G??N?M???]?M?????\??O????????G????G??C?M?????\??O???G????M???]?M????G??N?M???]?M?????\??O???????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8afb3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8afb3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3f3f3f3f3f3fe3478eed3fe3478eed8f43e34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3fe3478eed3fe34d8b8f8f5de34d8afb3fe3478eed8f4ee34d8b8f8f5de34d8b873f3fe85c3f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????收롰?收롰뢇漱땱??瀛?뢔??收롰?漱땹?漱땱??瀛??收롰뢓漱땹?漱딗??收롰?收롰뢇漱땱??瀛?뢔??收롰?漱땹?漱딗?收롰뢓漱땹?漱땱??瀛?뢔???????收롰?收롰뢇漱땱??瀛?뢔??收롰?漱땹?漱딗?收롰뢓漱땹?漱땱??瀛?뢔???????????N???????????????????????????????????????????????? |