同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â£?Û????â£á????ê_???????????????â£?Û????â£á????ê_???????????????????????????????????????????????â£?Û????â£á????ê_???????????????â£?Û????â£á????ê_???????????????????????????????????â£?Û????â£á????ê_???????????????â£?Û????â£á????ê_?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â£?Û????â£á????ê_???????????????â£?Û????â£á????ê_???????????????????????????????????????????????â£?Û????â£á????ê_???????????????â£?Û????â£á????ê_???????????????????????????????????â£?Û????â£á????ê_???????????????â£?Û????â£á????ê_?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?維????筌≪????鸚???????????????筌?維????筌≪????鸚???????????????????????????????????????????????筌?維????筌≪????鸚???????????????筌?維????筌≪????鸚???????????????????????????????????筌?維????筌≪????鸚???????????????筌?維????筌≪????鸚?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?維????筌≪????鸚???????????????筌?維????筌≪????鸚???????????????????????????????????????????????筌?維????筌≪????鸚???????????????筌?維????筌≪????鸚???????????????????????????????????筌?維????筌≪????鸚???????????????筌?維????筌≪????鸚?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸??????癸?????????????????????癸??????癸?????????????????????????????????????????????????????癸??????癸?????????????????????癸??????癸?????????????????????????????????????????癸??????癸?????????????????????癸??????癸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸??????癸?????????????????????癸??????癸?????????????????????????????????????????????????????癸??????癸?????????????????????癸??????癸?????????????????????????????????????????癸??????癸?????????????????????癸??????癸???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⣁??????_???????????????????????⣁??????_???????????????????????????????????????????????????????⣁??????_???????????????????????⣁??????_???????????????????????????????????????????⣁??????_???????????????????????⣁??????_?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⣁??????_???????????????????????⣁??????_???????????????????????????????????????????????????????⣁??????_???????????????????????⣁??????_???????????????????????????????????????????⣁??????_???????????????????????⣁??????_?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f88db3f3f3f3fe2a381e13f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授?댸????授곢????慂???????????????授?댸????授곢????慂???????????????????????????????????????????????授?댸????授곢????慂???????????????授?댸????授곢????慂???????????????????????????????????授?댸????授곢????慂???????????????授?댸????授곢????慂?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授?댸????授곢????慂???????????????授?댸????授곢????慂???????????????????????????????????????????????授?댸????授곢????慂???????????????授?댸????授곢????慂???????????????????????????????????授?댸????授곢????慂???????????????授?댸????授곢????慂?????????????????????????????? |