同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ââ«âµë£«è?âµë£«è?ââ«?????????ââ«âµë£«è?âµë£«è?ââ«??âµë£«è?ââ«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ââ«âµë£«è?âµë£«è?ââ«?????????ââ«âµë£«è?âµë£«è?ââ«??âµë£«è?ââ«????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶吮悪竏オ?ォ闕?竏オ?ォ闕?窶吮悪?????????窶吮悪竏オ?ォ闕?竏オ?ォ闕?窶吮悪??竏オ?ォ闕?窶吮悪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶吮悪竏オ?ォ闕?竏オ?ォ闕?窶吮悪?????????窶吮悪竏オ?ォ闕?竏オ?ォ闕?窶吮悪??竏オ?ォ闕?窶吮悪????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給????給????????????????????給????給?????????給????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給????給????????????????????給????給?????????給??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫∵룫荏?∵룫荏?’∫?????????’∫∵룫荏?∵룫荏?’∫??∵룫荏?’∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫∵룫荏?∵룫荏?’∫?????????’∫∵룫荏?∵룫荏?’∫??∵룫荏?’∫????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe288b5eba3abe88d8f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽쇺닽松듬+俉뢃松듬+俉뢃巽쇺닽?????????巽쇺닽松듬+俉뢃松듬+俉뢃巽쇺닽??松듬+俉뢃巽쇺닽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽쇺닽松듬+俉뢃松듬+俉뢃巽쇺닽?????????巽쇺닽松듬+俉뢃松듬+俉뢃巽쇺닽??松듬+俉뢃巽쇺닽????????????????????? |