同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦?????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦?????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦?????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????????ァ?????ァ?ヲ?????????????????????????????????????????????????????カ?????????ァ?????ァ?ヲ?????????????????????????????????????????????カ?????????ァ?????ァ?ヲ????????????????????????カ?????????ァ?????ァ?ヲ????????????????????????カ?????????ァ?????ァ?ヲ?????????????????????????????????????????????????????カ?????????ァ?????ァ?ヲ?????????????????????????????????????????????カ?????????ァ?????ァ?ヲ????????????????????????カ?????????ァ?????ァ?ヲ??????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????襭????襭???????????????????????????????????????????????????????襭??????襭????襭???????????????????????????????????????????????襭??????襭????襭??????????????????????????襭??????襭????襭??????????????????????????襭??????襭????襭???????????????????????????????????????????????????????襭??????襭????襭???????????????????????????????????????????????襭??????襭????襭??????????????????????????襭??????襭????襭?????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????룶????????????????????????????????????????????룶????????????????????????????????????????????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????룶????????????????????????????????????????????룶??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3feba3b63f3f3f3f3f3feba33fed3fa73f3feba33fed3fa73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珹?猷딴?????猷?薏??猷?薏???????????????????????????????????????????????????珹?猷딴?????猷?薏??猷?薏???????????????????????????????????????????珹?猷딴?????猷?薏??猷?薏??????????????????????珹?猷딴?????猷?薏??猷?薏??????????????????????珹?猷딴?????猷?薏??猷?薏???????????????????????????????????????????????????珹?猷딴?????猷?薏??猷?薏???????????????????????????????????????????珹?猷딴?????猷?薏??猷?薏??????????????????????珹?猷딴?????猷?薏??猷?薏???????????????N??????????????????????????????????????????????????? |