同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßü?Ö¾??íö????????????íö????????????????????????ßü?Ö¾??íö????????????íö????????????????????????ßü?Ö¾??íö????????????íö????????????????????????ßü?Ö¾??íö????????????íö?????????????????????????????????ßü?Ö¾??íö????????????íö????????????????????????ßü?Ö¾??íö????????????íö????????????????????????ßü?Ö¾??íö????????????íö????????????????????????ßü?Ö¾??íö????????????íö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚?ヨセ??煜????????????煜????????????????????????゚?ヨセ??煜????????????煜????????????????????????゚?ヨセ??煜????????????煜????????????????????????゚?ヨセ??煜????????????煜?????????????????????????????????゚?ヨセ??煜????????????煜????????????????????????゚?ヨセ??煜????????????煜????????????????????????゚?ヨセ??煜????????????煜????????????????????????゚?ヨセ??煜????????????煜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燧?崗??逍????????????逍????????????????????????燧?崗??逍????????????逍????????????????????????燧?崗??逍????????????逍????????????????????????燧?崗??逍????????????逍?????????????????????????????????燧?崗??逍????????????逍????????????????????????燧?崗??逍????????????逍????????????????????????燧?崗??逍????????????逍????????????????????????燧?崗??逍????????????逍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????־?????????????????????????????????????????????־?????????????????????????????????????????????־?????????????????????????????????????????????־??????????????????????????????????????????????????????־?????????????????????????????????????????????־?????????????????????????????????????????????־?????????????????????????????????????????????־??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fd6be3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?羚??莊????????????莊????????????????????????絮?羚??莊????????????莊????????????????????????絮?羚??莊????????????莊????????????????????????絮?羚??莊????????????莊?????????????????????????????????絮?羚??莊????????????莊????????????????????????絮?羚??莊????????????莊????????????????????????絮?羚??莊????????????莊????????????????????????絮?羚??莊????????????莊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |