同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡?î¢í¢??????????Ó¡???????Ó?Â????????Ó?Â??????????????Ó?Â????????Ó?Â???????????Ó?Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡?î¢í¢??????????Ó¡???????Ó?Â????????Ó?Â??????????????Ó?Â????????Ó?Â???????????Ó?Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡?î¢í¢??????????Ó¡???????Ó?Â????????Ó?Â??????????????Ó?Â????????Ó?Â???????????Ó?Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡?譓｢尞｢??????????ﾓ｡???????ﾓ?ﾂ????????ﾓ?ﾂ??????????????ﾓ?ﾂ????????ﾓ?ﾂ???????????ﾓ?ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡?譓｢尞｢??????????ﾓ｡???????ﾓ?ﾂ????????ﾓ?ﾂ??????????????ﾓ?ﾂ????????ﾓ?ﾂ???????????ﾓ?ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡?譓｢尞｢??????????ﾓ｡???????ﾓ?ﾂ????????ﾓ?ﾂ??????????????ﾓ?ﾂ????????ﾓ?ﾂ???????????ﾓ?ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫?????????????咫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫?????????????咫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫?????????????咫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?폢??????????ӡ???????ӏ?????????ӏ???????????????ӏ?????????ӏ????????????ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?폢??????????ӡ???????ӏ?????????ӏ???????????????ӏ?????????ӏ????????????ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?폢??????????ӡ???????ӏ?????????ӏ???????????????ӏ?????????ӏ????????????ӏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13fee8fa2ed8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹?牆?룫??????????丹???????訥?혧????????訥?혧??????????????訥?혧????????訥?혧???????????訥?혧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹?牆?룫??????????丹???????訥?혧????????訥?혧??????????????訥?혧????????訥?혧???????????訥?혧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹?牆?룫??????????丹???????訥?혧????????訥?혧??????????????訥?혧????????訥?혧???????????訥?혧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |