同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÐ????????????????¡È??????????????ÍÐ????????????????¡È??????????????????????????????????????????????ÍÐ????????????????¡È??????????????ÍÐ????????????????¡È??????????????????????????????????ÍÐ????????????????¡È??????????????ÍÐ????????????????¡È????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÐ????????????????¡È??????????????ÍÐ????????????????¡È??????????????????????????????????????????????ÍÐ????????????????¡È??????????????ÍÐ????????????????¡È??????????????????????????????????ÍÐ????????????????¡È??????????????ÍÐ????????????????¡È????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘミ????????????????。ネ??????????????ヘミ????????????????。ネ??????????????????????????????????????????????ヘミ????????????????。ネ??????????????ヘミ????????????????。ネ??????????????????????????????????ヘミ????????????????。ネ??????????????ヘミ????????????????。ネ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘミ????????????????。ネ??????????????ヘミ????????????????。ネ??????????????????????????????????????????????ヘミ????????????????。ネ??????????????ヘミ????????????????。ネ??????????????????????????????????ヘミ????????????????。ネ??????????????ヘミ????????????????。ネ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熔????????????????“??????????????熔????????????????“??????????????????????????????????????????????熔????????????????“??????????????熔????????????????“??????????????????????????????????熔????????????????“??????????????熔????????????????“????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熔????????????????“??????????????熔????????????????“??????????????????????????????????????????????熔????????????????“??????????????熔????????????????“??????????????????????????????????熔????????????????“??????????????熔????????????????“????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辜????????????????″??????????????辜????????????????″??????????????????????????????????????????????辜????????????????″??????????????辜????????????????″??????????????????????????????????辜????????????????″??????????????辜????????????????″????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辜????????????????″??????????????辜????????????????″??????????????????????????????????????????????辜????????????????″??????????????辜????????????????″??????????????????????????????????辜????????????????″??????????????辜????????????????″????????????????????????????? |