同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµÃÂ???????ãÂÂ?????????????????èµÃÂ??éÂÂ??????????????èµÃÂ???????ãÂÂ??????????????????èµÃÂ??éÂÂ??????èµÃÂ??éÂÂ???????èµÃÂ??éÂÂ??????????????èµÃÂ???????ãÂÂ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ?オテ堕???????テ」ツ??????????????????ティツ?オテ堕??テゥツ青??????????????ティツ?オテ堕???????テ」ツ???????????????????ティツ?オテ堕??テゥツ青??????ティツ?オテ堕??テゥツ青???????ティツ?オテ堕??テゥツ青??????????????ティツ?オテ堕???????テ」ツ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?袖?????????達???????????????????竪?袖????辿????????????????竪?袖?????????達????????????????????竪?袖????辿????????竪?袖????辿?????????竪?袖????辿????????????????竪?袖?????????達??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµÑ???????ã?????????????????èµÑ??é??????????????èµÑ???????ã??????????????????èµÑ??é??????èµÑ??é???????èµÑ??é??????????????èµÑ???????ã????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2843f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2b5c391c2863f3f3f3f3f3f3fc3a3c281c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혛쨉횗혛???????찾혖혪?????????????????챔혛쨉횗혙??챕혨혬??????????????챔혛쨉횗혛???????찾혖혪??????????????????챔혛쨉횗혙??챕혨혬??????챔혛쨉횗혙??챕혨혬???????챔혛쨉횗혙??챕혨혬??????????????챔혛쨉횗혛???????찾혖혪????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |