同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧è¨????è¨夲?????????????????繧æÂÂï½½??????????????繧è¨????è¨夲??????????????????繧æÂÂï½½??????繧æÂÂï½½???????繧æÂÂï½½??????????????繧è¨????è¨夲????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツケツァティツ個ィ????ティツ篠ィテ・ツ、ツイ?????????????????テァツケツァテヲツ可佚ッツスツス??????????????テァツケツァティツ個ィ????ティツ篠ィテ・ツ、ツイ??????????????????テァツケツァテヲツ可佚ッツスツス??????テァツケツァテヲツ可佚ッツスツス???????テァツケツァテヲツ可佚ッツスツス??????????????テァツケツァティツ個ィ????ティツ篠ィテ・ツ、ツイ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽孫則竪?即????竪?即奪造族?????????????????巽孫則脱??誰遜遜??????????????巽孫則竪?即????竪?即奪造族??????????????????巽孫則脱??誰遜遜??????巽孫則脱??誰遜遜???????巽孫則脱??誰遜遜??????????????巽孫則竪?即????竪?即奪造族????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧è¨????è¨å¤²?????????????????繧æï½½??????????????繧è¨????è¨å¤²??????????????????繧æï½½??????繧æï½½???????繧æï½½??????????????繧è¨????è¨å¤²????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a6c289c298c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2a7c3a8c28cc2a83f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a5c2a4c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨔짠챔혣짢????챔혦짢책짚짼?????????????????챌쨔짠챈혟혱챦쩍쩍??????????????챌쨔짠챔혣짢????챔혦짢책짚짼??????????????????챌쨔짠챈혟혱챦쩍쩍??????챌쨔짠챈혟혱챦쩍쩍???????챌쨔짠챈혟혱챦쩍쩍??????????????챌쨔짠챔혣짢????챔혦짢책짚짼????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |