同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦?????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦?????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦?????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????N???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??????ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ?ﾂｦ??????????????????????????????????????????????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??????ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ?ﾂｦ??????????????????????????????????????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??????ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ?ﾂｦ?????????????????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??????ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ?ﾂｦ?????????????????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??????ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ?ﾂｦ??????????????????????????????????????????????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??????ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ?ﾂｦ??????????????????????????????????????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??????ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ?ﾂｦ?????????????????????ﾃ｢??ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??????ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｭ?ﾂｧ?ﾂｦ??????????????N???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但??谷贈其??????谷贈?鱈?則??谷贈?鱈?則?側??????????????????????????????????????????????????但??谷贈其??????谷贈?鱈?則??谷贈?鱈?則?側??????????????????????????????????????????但??谷贈其??????谷贈?鱈?則??谷贈?鱈?則?側?????????????????????但??谷贈其??????谷贈?鱈?則??谷贈?鱈?則?側?????????????????????但??谷贈其??????谷贈?鱈?則??谷贈?鱈?則?側??????????????????????????????????????????????????但??谷贈其??????谷贈?鱈?則??谷贈?鱈?則?側??????????????????????????????????????????但??谷贈其??????谷贈?鱈?則??谷贈?鱈?則?側?????????????????????但??谷贈其??????谷贈?鱈?則??谷贈?鱈?則?側??????????????N???????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦?????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦?????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????????????????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦?????????????????????â??룶??????ë£?í?§??ë£?í?§?¦??????????????N???????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73f3fc3abc2a33fc3ad3fc2a73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창??챘짙쨋??????챘짙?챠?짠??챘짙?챠?짠?짝??????????????????????????????????????????????????창??챘짙쨋??????챘짙?챠?짠??챘짙?챠?짠?짝??????????????????????????????????????????창??챘짙쨋??????챘짙?챠?짠??챘짙?챠?짠?짝?????????????????????창??챘짙쨋??????챘짙?챠?짠??챘짙?챠?짠?짝?????????????????????창??챘짙쨋??????챘짙?챠?짠??챘짙?챠?짠?짝??????????????????????????????????????????????????창??챘짙쨋??????챘짙?챠?짠??챘짙?챠?짠?짝??????????????????????????????????????????창??챘짙쨋??????챘짙?챠?짠??챘짙?챠?짠?짝?????????????????????창??챘짙쨋??????챘짙?챠?짠??챘짙?챠?짠?짝??????????????N???????????????????????????????????????????????????