同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡Ã\??????¢®¡Ã\??????¢®¡Ã\??¢®¡Ã\?????????????????????????????????????¢®¡Ã\??????¢®¡Ã\??????¢®¡Ã\??¢®¡Ã\??????????????????????????????????¢®¡Ã\??????¢®¡Ã\??????¢®¡Ã\??¢®¡Ã\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡Ã\??????¢®¡Ã\??????¢®¡Ã\??¢®¡Ã\?????????????????????????????????????¢®¡Ã\??????¢®¡Ã\??????¢®¡Ã\??¢®¡Ã\??????????????????????????????????¢®¡Ã\??????¢®¡Ã\??????¢®¡Ã\??¢®¡Ã\?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ「ツョツ。テ予??????ツ「ツョツ。テ予??????ツ「ツョツ。テ予??ツ「ツョツ。テ予?????????????????????????????????????ツ「ツョツ。テ予??????ツ「ツョツ。テ予??????ツ「ツョツ。テ予??ツ「ツョツ。テ予??????????????????????????????????ツ「ツョツ。テ予??????ツ「ツョツ。テ予??????ツ「ツョツ。テ予??ツ「ツョツ。テ予?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ「ツョツ。テ予??????ツ「ツョツ。テ予??????ツ「ツョツ。テ予??ツ「ツョツ。テ予?????????????????????????????????????ツ「ツョツ。テ予??????ツ「ツョツ。テ予??????ツ「ツョツ。テ予??ツ「ツョツ。テ予??????????????????????????????????ツ「ツョツ。テ予??????ツ「ツョツ。テ予??????ツ「ツョツ。テ予??ツ「ツョツ。テ予?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵速臓?\??????蔵速臓?\??????蔵速臓?\??蔵速臓?\?????????????????????????????????????蔵速臓?\??????蔵速臓?\??????蔵速臓?\??蔵速臓?\??????????????????????????????????蔵速臓?\??????蔵速臓?\??????蔵速臓?\??蔵速臓?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵速臓?\??????蔵速臓?\??????蔵速臓?\??蔵速臓?\?????????????????????????????????????蔵速臓?\??????蔵速臓?\??????蔵速臓?\??蔵速臓?\??????????????????????????????????蔵速臓?\??????蔵速臓?\??????蔵速臓?\??蔵速臓?\?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡×\??????¢®¡×\??????¢®¡×\??¢®¡×\?????????????????????????????????????¢®¡×\??????¢®¡×\??????¢®¡×\??¢®¡×\??????????????????????????????????¢®¡×\??????¢®¡×\??????¢®¡×\??¢®¡×\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡×\??????¢®¡×\??????¢®¡×\??¢®¡×\?????????????????????????????????????¢®¡×\??????¢®¡×\??????¢®¡×\??¢®¡×\??????????????????????????????????¢®¡×\??????¢®¡×\??????¢®¡×\??¢®¡×\?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3fc2a2c2aec2a1c3975c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖짰징횞\??????짖짰징횞\??????짖짰징횞\??짖짰징횞\?????????????????????????????????????짖짰징횞\??????짖짰징횞\??????짖짰징횞\??짖짰징횞\??????????????????????????????????짖짰징횞\??????짖짰징횞\??????짖짰징횞\??짖짰징횞\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖짰징횞\??????짖짰징횞\??????짖짰징횞\??짖짰징횞\?????????????????????????????????????짖짰징횞\??????짖짰징횞\??????짖짰징횞\??짖짰징횞\??????????????????????????????????짖짰징횞\??????짖짰징횞\??????짖짰징횞\??짖짰징횞\?????????????????????????????????? |