同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3fc28442c3a8c2853f3f3f3f3fc281c3893fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc281c3a43fc29dc28a3fc282503fc290c39f3f3fc289c2a53f3f3fc281c3893fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3fc3aac2a13f3f3fc290c39fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3fc28442c3a8c2853f3f3f3f3fc281c3893fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc281c3a43fc29dc28a3fc282503fc290c39f3f3fc289c2a53f3f3fc281c3893fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3fc3aac2a13f3f3fc290c39fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âü??????ÂÂ??ÂÃ????ÂÃ?ÂBè ?????ÂÃ?ûÃ???æ¡???ÂÂ??ÂÃ??ûÃ???æ¡???ÂÂ??ÂÃ??Âä?ÂÂ?ÂP?ÂÃ??ÂÂ¥???ÂÃ?Âü??????ÂÂ??ÂÃ?ê¡???ÂÃÂÃ??????????????????????????????????????????Âü??????ÂÂ??ÂÃ????ÂÃ?ÂBè ?????ÂÃ?ûÃ???æ¡???ÂÂ??ÂÃ??ûÃ???æ¡???ÂÂ??ÂÃ??Âä?ÂÂ?ÂP?ÂÃ??ÂÂ¥???ÂÃ?Âü??????ÂÂ??ÂÃ?ê¡???ÂÃÂÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3fc28442c3a8c2853f3f3f3f3fc281c3893fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc281c3a43fc29dc28a3fc282503fc290c39f3f3fc289c2a53f3f3fc281c3893fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3fc3aac2a13f3f3fc290c39fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3fc28442c3a8c2853f3f3f3f3fc281c3893fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc281c3a43fc29dc28a3fc282503fc290c39f3f3fc289c2a53f3f3fc281c3893fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3fc3aac2a13f3f3fc290c39fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ佚シ??????ツ???ツ静????ツ静?ツВティツ?????ツ??テサテ???テヲツ。???ツ???ツ静??テサテ???テヲツ。???ツ???ツ静??ツ?、?ツ敖?ツ1?ツ静??ツ可・???ツ??ツ佚シ??????ツ???ツ静?テェツ。???ツ静淞???????????????????????????????????????????ツ佚シ??????ツ???ツ静????ツ静?ツВティツ?????ツ??テサテ???テヲツ。???ツ???ツ静??テサテ???テヲツ。???ツ???ツ静??ツ?、?ツ敖?ツ1?ツ静??ツ可・???ツ??ツ佚シ??????ツ???ツ静?テェツ。???ツ静淞???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3fc28442c3a8c2853f3f3f3f3fc281c3893fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc281c3a43fc29dc28a3fc282503fc290c39f3f3fc289c2a53f3f3fc281c3893fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3fc3aac2a13f3f3fc290c39fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3fc28442c3a8c2853f3f3f3f3fc281c3893fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc281c3a43fc29dc28a3fc282503fc290c39f3f3fc289c2a53f3f3fc281c3893fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3fc3aac2a13f3f3fc290c39fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????端????????????????????B竪?????????短????脱臓???????????短????脱臓????????????辰?????P??????促???????端?????????????棚臓??????????????????????????????????????????????????端????????????????????B竪?????????短????脱臓???????????短????脱臓????????????辰?????P??????促???????端?????????????棚臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3fc28442c3a8c2853f3f3f3f3fc281c3893fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc281c3a43fc29dc28a3fc282503fc290c39f3f3fc289c2a53f3f3fc281c3893fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3fc3aac2a13f3f3fc290c39fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3fc28442c3a8c2853f3f3f3f3fc281c3893fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc281c3a43fc29dc28a3fc282503fc290c39f3f3fc289c2a53f3f3fc281c3893fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3fc3aac2a13f3f3fc290c39fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ü????????ß????ß?Bè ?????É?ûÄ???æ¡?????ß??ûÄ???æ¡?????ß??ä??P?ß??¥???É?ü????????ß?ê¡???ßÉ??????????????????????????????????????????ü????????ß????ß?Bè ?????É?ûÄ???æ¡?????ß??ûÄ???æ¡?????ß??ä??P?ß??¥???É?ü????????ß?ê¡???ßÉ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3fc28442c3a8c2853f3f3f3f3fc281c3893fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc281c3a43fc29dc28a3fc282503fc290c39f3f3fc289c2a53f3f3fc281c3893fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3fc3aac2a13f3f3fc290c39fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3fc28442c3a8c2853f3f3f3f3fc281c3893fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc3bbc3843f3f3fc3a6c2a13f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3f3fc281c3a43fc29dc28a3fc282503fc290c39f3f3fc289c2a53f3f3fc281c3893fc298c3bc3f3f3f3f3f3fc284c28f3f3fc290c39f3fc3aac2a13f3f3fc290c39fc281c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혱체??????혙혧??혨횩????혨횩?혙B챔혚?????혖횋?청횆???챈징???혙혧??혨횩??청횆???챈징???혙혧??혨횩??혖채?혶혡?혗P?혨횩??혟짜???혖횋?혱체??????혙혧??혨횩?챗징???혨횩혖횋??????????????????????????????????????????혱체??????혙혧??혨횩????혨횩?혙B챔혚?????혖횋?청횆???챈징???혙혧??혨횩??청횆???챈징???혙혧??혨횩??혖채?혶혡?혗P?혨횩??혟짜???혖횋?혱체??????혙혧??혨횩?챗징???혨횩혖횋??????????????????????????????????????????????????????????????????? |