同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ºëª¡?????????¾¤??????¡?«²?????????????¾¤ºëª¡?????????¾¤??????¡?«²??????????¾¤ºëª¡?????????¾¤??????¡?«²????????????????????????????????¾¤ºëª¡?????????¾¤??????¡?«²?????????????¾¤ºëª¡?????????¾¤??????¡?«²??????????¾¤ºëª¡?????????¾¤??????¡?«²?????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ºëª¡?????????¾¤??????¡?«²?????????????¾¤ºëª¡?????????¾¤??????¡?«²??????????¾¤ºëª¡?????????¾¤??????¡?«²????????????????????????????????¾¤ºëª¡?????????¾¤??????¡?«²?????????????¾¤ºëª¡?????????¾¤??????¡?«²??????????¾¤ºëª¡?????????¾¤??????¡?«²?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、昭?ェ治?????????セ、??????治?辞軸?????????????セ、昭?ェ治?????????セ、??????治?辞軸??????????セ、昭?ェ治?????????セ、??????治?辞軸????????????????????????????????セ、昭?ェ治?????????セ、??????治?辞軸?????????????セ、昭?ェ治?????????セ、??????治?辞軸??????????セ、昭?ェ治?????????セ、??????治?辞軸?????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、昭?ェ治?????????セ、??????治?辞軸?????????????セ、昭?ェ治?????????セ、??????治?辞軸??????????セ、昭?ェ治?????????セ、??????治?辞軸????????????????????????????????セ、昭?ェ治?????????セ、??????治?辞軸?????????????セ、昭?ェ治?????????セ、??????治?辞軸??????????セ、昭?ェ治?????????セ、??????治?辞軸?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ェ。?????????召??????。?ォイ?????????????召尞ェ。?????????召??????。?ォイ??????????召尞ェ。?????????召??????。?ォイ????????????????????????????????召尞ェ。?????????召??????。?ォイ?????????????召尞ェ。?????????召??????。?ォイ??????????召尞ェ。?????????召??????。?ォイ?????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ェ。?????????召??????。?ォイ?????????????召尞ェ。?????????召??????。?ォイ??????????召尞ェ。?????????召??????。?ォイ????????????????????????????????召尞ェ。?????????召??????。?ォイ?????????????召尞ェ。?????????召??????。?ォイ??????????召尞ェ。?????????召??????。?ォイ?????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎪???????????????????????????????????????????뎪????????????????????????????????????????뎪??????????????????????????????????????????????????????????????뎪???????????????????????????????????????????뎪????????????????????????????????????????뎪???????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎪???????????????????????????????????????????뎪????????????????????????????????????????뎪??????????????????????????????????????????????????????????????뎪???????????????????????????????????????????뎪????????????????????????????????????????뎪???????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾첁?????????쑈??????렊?렖렡?????????????쑈뤊庾첁?????????쑈??????렊?렖렡??????????쑈뤊庾첁?????????쑈??????렊?렖렡????????????????????????????????쑈뤊庾첁?????????쑈??????렊?렖렡?????????????쑈뤊庾첁?????????쑈??????렊?렖렡??????????쑈뤊庾첁?????????쑈??????렊?렖렡?????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾첁?????????쑈??????렊?렖렡?????????????쑈뤊庾첁?????????쑈??????렊?렖렡??????????쑈뤊庾첁?????????쑈??????렊?렖렡????????????????????????????????쑈뤊庾첁?????????쑈??????렊?렖렡?????????????쑈뤊庾첁?????????쑈??????렊?렖렡??????????쑈뤊庾첁?????????쑈??????렊?렖렡?????????U |