同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½????°?????½??????½????°?????½?????½½?³?????????????????½????°?????½??????½????°??????????½????°?????½??????½????°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½????°?????½??????½????°?????½?????½½?³?????????????????½????°?????½??????½????°??????????½????°?????½??????½????°?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½????°?????½??????½????°?????½?????½½?³?????????????????½????°?????½??????½????°??????????½????°?????½??????½????°????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス????ー?????ス??????ス????ー?????ス?????スス?ウ?????????????????ス????ー?????ス??????ス????ー??????????ス????ー?????ス??????ス????ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス????ー?????ス??????ス????ー?????ス?????スス?ウ?????????????????ス????ー?????ス??????ス????ー??????????ス????ー?????ス??????ス????ー?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス????ー?????ス??????ス????ー?????ス?????スス?ウ?????????????????ス????ー?????ス??????ス????ー??????????ス????ー?????ス??????ス????ー????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????十????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????十???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????十??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbdbd3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫????????숫?????숫????????숫????슬?끗????????????????숫????????숫?????숫?????????????숫????????숫?????숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫????????숫?????숫????????숫????슬?끗????????????????숫????????숫?????숫?????????????숫????????숫?????숫????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫????????숫?????숫????????숫????슬?끗????????????????숫????????숫?????숫?????????????숫????????숫?????숫???????????????????????????????????????????????????????????????? |